Beat Street - Prism Übersetzung ins Russische

Beat Street

Whatever the time is where you are
It's night time
Somewhere in the world
People want the feeling
Want to get so high
Dancing to the music boys and girls

We're looking for the thoroughfare
Looking everywhere for
Beat street, beat street
Beat street, beat street

Boys with inviting eyes
And inviting hands
Girls make you feel so high
And stink so bad
I'm the brand new dances
I'm the brand new kicks
Judging who they meet
By what they wear

We're looking for the inside line
Looking for a mighty fine time
On beat street, beat street
Beat street, beat street

No matter how rich
No matter how poor
You can hurting
But you feel the cure
Beat street, ba-ba-ba-beat beat
(You're looking better)

We're looking for some
Rock and roll
Looking for some blues and soul
On beat street, beat street
Beat street, beat street

Whatever the time is where you are
It's night time
Somewhere in the world
I'm the brand new dances
I'm the brand new kicks
Dancing to the music
Boys and girls everywhere

We're looking for a real good time
Looking for the inside line
On beat street, beat street (hey)
Beat street, beat street

No matter how rich
No matter how poor
You can be hurting
But you've got the cure
Beat street, beat street
Feel good, feel good, feel good
Beat street, beat street
South street, Beal street
Beat street
Everywhere the people meet
Beat street, beat street

Whatever the time is where you are
Hey, hey
Beat street?? in Chicago
Beat street
Down to New Orleans
Beat street
Birmingham
Beat street
We're gonna announce the dead
Beat street, beat street
Beat street, beat street
Everybody everywhere
Beat street

Бит-стрит

Который бы час ни был у тебя,
здесь царит ночь.
Где-то в мире
люди жаждут веселья,
хотят оторваться,
парни и девушки танцуют под музыку.

Мы ищем дорогу,
ищем повсюду
бит-стрит, бит-стрит,
бит-стрит, бит-стрит.

Парни с манящими глазами
и нежными руками,
девушки, от которых ты теряешь голову,
и от которых так дурно пахнет.
Я в новых кроссовках,
я под новый бит,
сужу тех, кого встречаю,
по их шмоткам.

Мы ищем кратчайший путь,
ищем головокружительного веселья
на бит-стрит, бит-стрит,
бит-стрит, бит-стрит.

Неважно, богат ты
или нищ,
ты можешь страдать,
но здесь ты найдешь лекарство:
бит-стрит, ба-ба-ба-бит-бит
(ты выглядишь лучше).

Мы ищем немного
рок-н-ролла,
немного блюза и соула
на бит-стрит, бит-стрит,
бит-стрит, бит-стрит.

Который бы час ни был у тебя,
здесь царит ночь.
Где-то в мире,
я в новых кроссовках,
я под новый бит,
парни и девушки повсюду
танцуют под музыку.

Мы ищем веселья,
ищем кратчайший путь
на бит-стрит, бит-стрит (эй),
бит-стрит, бит-стрит.

Неважно, богат ты
или нищ,
ты можешь страдать,
но у тебя есть лекарство:
бит-стрит, бит-стрит,
кайф, кайф, кайф,
бит-стрит, бит-стрит,
Саут-стрит, Бил-стрит,
бит-стрит,
место встречи всех и каждого,
бит-стрит, бит-стрит.

Который бы час ни был у тебя,
эй, эй,
бит-стрит?? в Чикаго,
бит-стрит
в Новом Орлеане,
бит-стрит
в Бирмингеме,
бит-стрит,
мы будем танцевать до упаду,
бит-стрит, бит-стрит,
бит-стрит, бит-стрит,
все и повсюду,
бит-стрит.