Premika [From "Dilwale"] - DJ Chetas Mix - Pritam , Benny Dayal , Kanika Kapoor Übersetzung ins Französische

Premika [From "Dilwale"] - DJ Chetas Mix

मैं तेरी प्रेमिका आ आ.
आ आ. आ आ. आ
आ आ आ आ आ आ
आ आ
आ आ. आ आ. आ
आ आ आ आ आ आ
आ आ
होंठो पे है नाम ठहरा तेरा
नींदों पे रहता है पहरा तेरा
जब से बनी रे बनी तू मेरी
प्रेमिका आ आ.
प्रेमिका आ आ.
प्रेमिका आ आ.
प्रेमिका.
सुरज निकलता है तेरे लिए
चंदा में दिखता है चेहरा तेरा
जब से बनी रे बनी तू मेरी
प्रेमिका आ आ. प्रेमिका आ आ.
प्रेमिका आ आ. प्रेमिका आ आ.
मैं तेरी प्रेमिका आ आ.
आ आ. आ आ. आ
आ आ आ आ आ आ
आ आ
आ आ. आ आ. आ
आ आ आ आ आ आ
आ आ
आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ

सुरज निकलता है तेरे लिए
चंदा में दिखता है चेहरा तेरा
हाँ बनी रे बनी तू मेरी
प्रेमिका आ आ. प्रेमिका आ आ.
प्रेमिका आ आ. प्रेमिका आ आ.
होंठो पे है नाम ठहरा तेरा
नींदों पे रहता है पहरा तेरा
जब से बनी रे बनी तू मेरी
प्रेमिका आ आ.
प्रेमिका आ आ.
प्रेमिका आ आ.
प्रेमिका.
मैं तेरी प्रेमिका आ आ.
आ आ. आ आ. आ
आ आ आ आ आ आ
आ आ आ आ
आ आ. आ आ. आ
आ आ आ आ आ आ
आ आ आ आ
दिल के शहर का मुसाफ़िर है तू
नींदें चुराने में माहिर है तू
दिखता है थोड़ा टपोरी मगर
जीन्स जैकेट मैं शायर है तू
Lover boy macho man
You're my babu I'm your jaan
Lover boy macho man
You're my babu I'm your jaan
बस तेरे हाँ करने की देर है
तैयार है सर पे सेहरा मेरा
जबसे बनी जान-ए-मन तू मेरी
प्रेमिका आ आ. प्रेमिका आ आ.
प्रेमिका आ आ. प्रेमिका.
मैं तेरी प्रेमिका आ आ.
आ आ. आ आ. आ
आ आ आ आ आ आ
आ आ
आ आ. आ आ. आ
आ आ आ आ आ आ
आ आ
आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ

मैं तेरी प्रेमिका आ आ.
आ आ. आ आ. आ
आ आ आ आ आ आ
आ आ आ आ
आ आ. आ आ. आ
आ आ आ आ आ आ
आ आ आ आ
मैं तेरी प्रेमिका

Ma petite amie [De "Dilwale"] - DJ Chetas Mix

Je suis ta petite amie, oh oh.
Oh oh. Oh oh. Oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh. Oh oh. Oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh
Ton nom est sur mes lèvres
Je suis toujours vigilante pendant mon sommeil pour toi
Depuis que tu es devenue mienne
Ma petite amie, oh oh.
Ma petite amie, oh oh.
Ma petite amie, oh oh.
Ma petite amie.
Le soleil se lève pour toi
Ton visage est dans la lune
Depuis que tu es devenue mienne
Ma petite amie, oh oh. Ma petite amie, oh oh.
Ma petite amie, oh oh. Ma petite amie, oh oh.
Je suis ta petite amie, oh oh.
Oh oh. Oh oh. Oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh. Oh oh. Oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Le soleil se lève pour toi
Ton visage est dans la lune
Oui, tu es devenue mienne
Ma petite amie, oh oh. Ma petite amie, oh oh.
Ma petite amie, oh oh. Ma petite amie, oh oh.
Ton nom est sur mes lèvres
Je suis toujours vigilante pendant mon sommeil pour toi
Depuis que tu es devenue mienne
Ma petite amie, oh oh.
Ma petite amie, oh oh.
Ma petite amie, oh oh.
Ma petite amie.
Je suis ta petite amie, oh oh.
Oh oh. Oh oh. Oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh. Oh oh. Oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tu es un voyageur dans la ville du cœur
Tu es un expert dans le vol du sommeil
Tu sembles un peu un voyou, mais
Tu es un poète en jeans et veste
Lover boy, macho man
Tu es mon bébé, je suis ta vie
Lover boy, macho man
Tu es mon bébé, je suis ta vie
Il ne reste plus que ton oui
Mon voile est prêt
Depuis que tu es devenu ma joie
Ma petite amie, oh oh. Ma petite amie, oh oh.
Ma petite amie, oh oh. Ma petite amie.
Je suis ta petite amie, oh oh.
Oh oh. Oh oh. Oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh. Oh oh. Oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Je suis ta petite amie, oh oh.
Oh oh. Oh oh. Oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh. Oh oh. Oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Je suis ta petite amie