Pro8lems - Complexity - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Complexity - Pro8lemsÜbersetzung ins Französische




Complexity
Complexité
Doesn't matter what I make
Peu importe ce que je fais
Building perfect utopias
Construire des utopies parfaites
On the stage
Sur la scène
Join the craze
Rejoindre le délire
White boy gone insane
Un blanc devenu fou
With the flow
Avec le flow
On his brain
Dans son cerveau
Looking out
En regardant vers l'extérieur
For home to mean
Pour que le foyer signifie
A Mansion in the sky
Un manoir dans le ciel
Among the stars
Parmi les étoiles
Complexity
Complexité
Don't fit in with those next to me
Je ne me sens pas à ma place avec ceux qui sont à côté de moi
I Describe a tragedy
Je décris une tragédie
Don't get sad to hear
Ne sois pas triste d'entendre
If I succumb to worries and fears
Si je succombe aux soucis et aux peurs
Thoughts of cuts
Pensées de coupures
Thoughts of knives
Pensées de couteaux
Thoughts of suicide
Pensées de suicide
Don't tell my girl
Ne le dis pas à ma fille
Can't have her cry
Je ne peux pas la voir pleurer
She the only reason
Elle est la seule raison
I'm alive
Que je sois vivant
First it was the friends
Au début, c'était les amis
Got me on the medication
Qui m'ont mis sous médicaments
I only feel numb
Je ne ressens que de l'engourdissement
Feel dumb lazy
Je me sens bête et paresseux
Sedated
Sédatif
Dying to my demons
Mourant à mes démons
What have I created
Qu'est-ce que j'ai créé
What did I do in this life
Qu'est-ce que j'ai fait dans cette vie
To deserve all this pain
Pour mériter toute cette douleur
Life is kicking every day
La vie me donne des coups de pied tous les jours
Death is knocking every night
La mort frappe à ma porte tous les soirs
Even when I'm treated nice
Même quand on me traite bien
It all shits the bed
Tout se casse la gueule
Except these 4 months
Sauf ces 4 derniers mois
They got me to believe
Ils m'ont fait croire
Now I ain't stopping
Maintenant, je ne m'arrête pas
Until we got it all
Jusqu'à ce qu'on ait tout
Let's party girl
Faisons la fête ma chérie
Party hit it raw
Fête, fais-le à fond
All of my demons are gone
Tous mes démons sont partis
Be the see to my saw
Sois la scie à ma vue
Levitate
Lévitation
Levitah
Lévite
Give me you
Donne-moi toi
Give it all
Donne tout
Give until we're gone
Donne jusqu'à ce qu'on s'en aille
With these soul songs
Avec ces chansons d'âme
Searching for my swan
À la recherche de mon cygne
The one that puts me on
Celui qui me met en avant
Kills the problems
Tue les problèmes
And the worries
Et les soucis
Makes it so we live so glowy
Fait qu'on vive tellement radieux
With the pills, chains, and Berkies
Avec les pilules, les chaînes et les Berkies
Plus Chinstraps with the circus
Plus les jugulaires avec le cirque
On top of that I Became an attraction
Par-dessus tout, je suis devenu une attraction
I was Perfect before now
J'étais parfait avant maintenant
But do you understand
Mais comprends-tu
I Got the magic working
La magie fonctionne
Doesn't matter what I make
Peu importe ce que je fais
Building perfect utopias
Construire des utopies parfaites
On the stage
Sur la scène
Join the craze
Rejoindre le délire
White boy gone insane
Un blanc devenu fou
With the flow
Avec le flow
On his brain
Dans son cerveau
Looking out
En regardant vers l'extérieur
For home to mean
Pour que le foyer signifie
A Mansion in the sky
Un manoir dans le ciel
Among the stars
Parmi les étoiles
Complexity
Complexité
Don't fit in with those next to me
Je ne me sens pas à ma place avec ceux qui sont à côté de moi
I Describe a tragedy
Je décris une tragédie
Don't get sad to hear
Ne sois pas triste d'entendre
If I succumb to worries and fears
Si je succombe aux soucis et aux peurs
Thoughts of cuts
Pensées de coupures
Thoughts of knives
Pensées de couteaux
Thoughts of suicide
Pensées de suicide
Don't tell my girl
Ne le dis pas à ma fille
Can't have her cry
Je ne peux pas la voir pleurer
She the only reason
Elle est la seule raison
I'm alive
Que je sois vivant
First it was the friends
Au début, c'était les amis
Got me on the medication
Qui m'ont mis sous médicaments
I only feel numb
Je ne ressens que de l'engourdissement
Feel dumb lazy
Je me sens bête et paresseux
Sedated
Sédatif
Dying to my demons
Mourant à mes démons
What have I created
Qu'est-ce que j'ai créé





Autoren: Isaac Boulton


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.