Missing Persons (Alive Forever) - Radio Edit - Procol Harum Übersetzung ins Russische

Missing Persons (Alive Forever) - Radio Edit

Baby is torn from her mother's arms
The child that was born to be protected from harm
A river of tears and an ocean of pain
In the briefest of moments, the whole world is changed

A friend that you knew that fell on hard times
A voice on the phone that got lost between lines
Who slipped in a dark place and fell through the cracks
Got caught in a bad space and couldn't get back

Missing persons, worlds apart
Missing persons, alive in our hearts

Sickness that comes like a thief in the night
The courage to rage 'gainst the dying of the light
The stifling blame we can't express
The numbing shame of our helplessness

Missing persons, worlds apart
Missing persons, alive in your heart
Here as long as we remember
Missing persons, alive forever

The passage of time that we read every day
The face in the paper who's just passed away
Music is played for the hero that's gone
Newspapers fade but the memories live on and on

Missing persons, worlds apart
Missing persons, alive in our heart
Here as long as we remember
Missing persons, alive forever

Пропавшие Без Вести (Живы Вечно) - Радиоверсия

Дитя вырывают из материнских объятий
Рождённый для защиты от мук и утрат
Реки слёз, океаны горя и бед
В одно лишь мгновенье меняется свет

Твой друг, потерпевший житейский разлад
Голос в трубке, что в шуме пропал
Поскользнулся во тьме, меж щелей провалясь
В бездне пространства не вырваться враз

Пропавшие люди, как два берега
Пропавшие люди — в сердцах навсегда

Болезнь, ворвавшаяся ночью во мрак
Отвага бороться, покуда есть шанс
Невысказанный гнёт тяжёлого зла
Бессилья позор, насмерть сердце сковал

Пропавшие люди, как два берега
Пропавшие люди — в твоём сердце живут
Покуда хранишь их в душе и сердцах
Пропавшие люди — бессмертны в мирах

Ход времени в строчках мы каждый день чтим
Лицо в газетной заметке, с которым не быть им
Играет оркестр для ушедших героев
Поблёкнут газеты — не стихнут напевы

Пропавшие люди, как два берега
Пропавшие люди — в сердцах навсегда
Покуда хранишь их в душе и сердцах
Пропавшие люди — бессмертны в мирах