Taking the Time (Raw Track / Bonus Track / 2018 Remaster) - Procol Harum Übersetzung ins Russische

Taking the Time (Raw Track / Bonus Track / 2018 Remaster)

I was standing on the mountain top staring at the sun
I was trying to act the hero's part, not fooling anyone
I was living for the moment, but the moment never came
Taking notes and stealing quotes, trying to make a name
My time's been taken with taking my time
By making my mind up, yes to make up my mind

I was living in the country, I was trying not to freeze
I was working on the cabbage plants, chopping down the trees
I was learning how to cook the goose and how to milk the cow
I was taking the dog for walks, teaching him how to bow
My time's been taken, with taking my time
Oh, I'm making my mind, catch up to make up my mind, yeah

I'm making my, well I'm making my mind
Oh, I'm making, yes, ah-ah

To those in the studio I would like to say, "How could you?"

Время на размышления (Исходный трек / Бонусный трек / Ремастеринг 2018)

Я стоял на вершине горы, вглядываясь в солнце
Я пытался сыграть роль героя, но не обманул никого
Я жил ради момента, но момент так и не настал
Делал заметки, воровал цитаты, пытаясь прославиться
Моё время ушло на то, чтобы не торопиться
Решаясь на выбор, да, чтобы сделать свой выбор

Я жил в деревне, пытаясь не замёрзнуть
Я работал на капустных грядках, валил деревья
Я учился готовить гуся и доить корову
Я выгуливал пса, учил его кланяться
Моё время ушло на то, чтобы не торопиться
О, я догоняю свой разум, чтобы сделать свой выбор, да

Я решаю, ну, я решаю
О, я решаю, да, а-а

Тем, кто в студии, хочу сказать: "Как вы могли?"