Procol Harum - Typewriter Torment (Bonus Track / 2018 Remaster) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Typewriter Torment (Bonus Track / 2018 Remaster)
Машинка мучение (Бонус-трек / 2018 Remaster)
One, two, three
Раз, два, три
Typewriter torment, dreadful disease
Машинка мучение, болезнь роковая
Caught it the first day I touched the keys
Схватил с первого дня, как клавиш коснулся
You wear down your fingers, churn out your pap
Стираешь ты пальцы, кропаешь свой бред
Oh, it eats up your life like a dose of the clap, yeah
О, жизнь пожирает, как доза венец, да
Typewriter
Машинка
Typewriter torment it tortures me still
Машинка мучение, терзает меня
If only my doctor could see that I'm ill
О, если б доктор увидел, что болен
Typewriter fever gives birth to a flood
Машинка лихорадка рождает поток
It sweeps through your body, curdles your blood
Терзает всё тело, кровь обращает
You curse and discurse but you're damned for all time
Клянёшь и споришь, но проклят навек
The moment your fingers give birth to a rhyme
В тот миг, когда пальцы рождают стих
Yeah, typewriter
Да, машинка
Typewriter fever, it harries me still
Машинка лихорадка, гнетёт меня вновь
If only my doctor would give me a pill
О, если б доктор дал мне таблетку
Typewriter fever, I'm worn to a stub
Машинка лихорадка, я стёрт до костей
I've dumped my Thesaurus, pulled out the plug
Я выбросил словарь, шнур выдернул прочь
I'm rending my ribbon, I'm bending my stool
Рву ленту, гну стул, не нужно назад
Don't bother rewinding, I'm done with it all
Не надо перематывать, мне хватит, да
Oh yeah, it's typewriter
О да, это машинка
But why can't my doctor just say that I'm ill?
Но доктор мой не скажет, что я болен
Typewriter fever is paying his bill
Машинка лихорадка платит за счёт
Typewriter fever, it hurries me still
Машинка лихорадка гонит меня
If only my doctor would give me a pill
О, если б доктор дал мне таблетку
Typewriter
Машинка
Typewriter
Машинка
Typewriter, typewriter, evil
Машинка, машинка, зло





Procol Harum - Procol's Ninth Remastered & Expanded
Album
Procol's Ninth Remastered & Expanded
Veröffentlichungsdatum
21-12-2018

1 Without a Doubt (2018 Remaster)
2 Fool's Gold (Raw Track / Bonus Track / 2018 Remaster)
3 Taking the Time (2018 Remaster)
4 Typewriter Torment (Bonus Track / 2018 Remaster)
5 As Strong as Samson (Live at Capitol Theatre, NJ, 1975)
6 Whaling Stories (Live at Leicester University, 1975)
7 Conquistador (Live at Leicester University, 1975)
8 Pandora's Box (2018 Remaster)
9 Pandora's Box (Raw Instrumental Track / Bonus Track / 2018 Remaster)
10 Pandora's Box (Live at Leicester University, 1975)
11 The Piper's Tune (2018 Remaster)
12 The Piper's Tune - Bonus Track / 2018 Remaster
13 The Piper's Tune - Live at Leicester University, 1975
14 Grand Hotel (Including 'The Blue Danube') - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975
15 Grand Hotel - Live at Leicester University, 1975
16 Beyond the Pale (Live at Leicester University, 1975)
17 A Salty Dog (Live at Capitol Theatre, NJ, 1975)
18 A Salty Dog - Live at Leicester University, 1975
19 A Whiter Shade of Pale (Live at Leicester University, 1975)
20 The Blue Danube - Live at Leicester University, 1975
21 Be Bop-a-Lula - Live at Leicester University, 1975
22 Old Black Joe - Live at Leicester University, 1975
23 The Poet - Bonus Track / 2018 Remaster
24 Taking the Time (Raw Track / Bonus Track / 2018 Remaster)
25 The Final Thrust (2018 Remaster)
26 The Final Thrust - Bonus Track / 2018 Remaster
27 Typewriter Torment (2018 Remaster)
28 The Unquiet Zone (2018 Remaster)
29 The Unquiet Zone - Raw Track / Bonus Track / 2018 Remaster
30 The Unquiet Zone - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975
31 A Souvenir of London - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975
32 Cerdes (Outside the Gates of) - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975
33 I Keep Forgetting - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975
34 Power Failure - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975
35 Simple Sister - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975
36 Shine on Brightly - Live at Leicester University, 1975
37 Conquistador - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.