PROFJAM - Minha - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Minha - PROFJAMÜbersetzung ins Deutsche




Minha
Meine
sei tar na minha (Ay)
Ich kann nur mein Ding machen (Ay)
Com o sócio na cozinha (Ay)
Mit dem Partner in der Küche (Ay)
E o sócio nem cozinha (Ay)
Und der Partner kocht nicht mal (Ay)
Mas dá-te luz, um puto brilha (Ay)
Aber er gibt dir Licht, ein Junge strahlt (Ay)
sei tar na minha (Ay)
Ich kann nur mein Ding machen (Ay)
Sentado na minha nuvem (Fire)
Sitzend auf meiner Wolke (Feuer)
Não sopres a minha
Puste nicht auf meine
Boy tu cria e brilha
Junge, du erschaffst und strahlst
Baby, eu sei o que suei
Baby, ich weiß, was ich geschwitzt habe
Isso é meu por direito
Das gehört mir von Rechts wegen
From the bottom, new day
Von ganz unten, neuer Tag
Tipo o Zara, mudei
Wie Zara, ich habe mich verändert
Minha cabeça não muda de ideia
Mein Kopf ändert seine Meinung nicht
Disse que ia dar tudo e dei
Ich sagte, ich würde alles geben, und ich gab es
Skin tem que ter tattoo, minha mãe
Die Haut muss Tattoos haben, meine Mutter
Whiskey, fumo, qiqi também
Whiskey, Rauch, Gras auch
Vou sprint a fundo e aqui tarei, oh wait
Ich sprinte voll durch und werde hier sein, oh warte
Puto, eu tou com fome, sou um demónio no pódio
Junge, ich habe Hunger, bin ein Dämon auf dem Podium
Não liga po meu phone, essa call? Eu ignoro
Ruf nicht mein Handy an, dieser Anruf? Ich ignoriere ihn
'Tou a alinhar o meu som, a pôr forte o meu body
Ich richte meinen Sound aus, stärke meinen Körper
A bulir pa ser a fonte e regar o meu garden
Arbeite hart, um die Quelle zu sein und meinen Garten zu bewässern
Foca-te no espírito, man
Konzentriere dich auf den Geist, Mann
Vais ver o teu pão a vir, amém!
Du wirst dein Brot kommen sehen, amen!
Joga pa' tua vida eterna
Spiel für dein ewiges Leben
Eu sei que ele vai ouvir teu berro
Ich weiß, dass er deinen Schrei hören wird
sei tar na minha (Ay)
Ich kann nur mein Ding machen (Ay)
Com o sócio na cozinha (Ay)
Mit dem Partner in der Küche (Ay)
E o sócio nem cozinha (Ay)
Und der Partner kocht nicht mal (Ay)
Mas dá-te luz, um puto brilha! (Ay)
Aber er gibt dir Licht, ein Junge strahlt! (Ay)
sei tar na minha (Ay)
Ich kann nur mein Ding machen (Ay)
Sentado na minha nuvem (Fire)
Sitzend auf meiner Wolke (Feuer)
Não sopres a minha
Puste nicht auf meine
Boy tu cria e brilha
Junge, du erschaffst und strahlst
Dei tudo por tudo, adorei
Ich gab alles für alles, ich liebte es
Deixo a cura na veia
Ich lasse die Heilung in der Vene
Fiz o bem e 'tou bem
Ich tat Gutes und mir geht's gut
Não nasci pa' ser perfeito
Ich wurde nicht geboren, um perfekt zu sein
Nasci pa' me tornar texto
Ich wurde geboren, um Text zu werden
Nenhum sentido pr'além do sexto
Kein Sinn außer dem sechsten
Eu não ligo po' que tu tens
Es ist mir egal, was du hast
De óculo escuro um muro vejo
Mit dunkler Brille sehe ich eine Mauer
'Tou com o mundo nos dorsais, todo corcunda
Ich habe die Welt auf dem Rücken, ganz krumm
Não me odeies, eu vou ao fundo como tu vais
Hasse mich nicht, ich gehe in die Tiefe, so wie du
'Tou nas nuvens como um anjo, a bafar c'os imortais
Ich bin in den Wolken wie ein Engel, rauche mit den Unsterblichen
Tudo fusco, muita hora sem pensar em ir abaixo
Alles düster, viele Stunden, ohne daran zu denken, runterzugehen
Ficar por aqui
Hier bleiben
A tomar conta da city com o meu deus a olhar por mim
Auf die Stadt aufpassen, während mein Gott auf mich schaut
Com jogo de cintura e um cinto da double G
Mit Hüftschwung und einem Gürtel von Double G
Sou o G.G.O.A.T. com um double G
Ich bin der G.G.O.A.T. mit einem Double G
sei tar na minha (Ay)
Ich kann nur mein Ding machen (Ay)
Com o sócio na cozinha (Ay)
Mit dem Partner in der Küche (Ay)
E um sócio nem cozinha (Ay)
Und ein Partner kocht nicht mal (Ay)
Mas dá-te luz, um puto brilha! (Ay)
Aber er gibt dir Licht, ein Junge strahlt! (Ay)
sei 'tar na minha ((Ay)
Ich kann nur mein Ding machen (Ay)
Sentado na minha nuvem (Fire)
Sitzend auf meiner Wolke (Feuer)
Não sopres a minha
Puste nicht auf meine
Boy tu cria e brilha
Junge, du erschaffst und strahlst





Autoren: Daniel Nicolás Luján, Gabriela Beltramino Borré, Lhast


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.