เธอเชื่อเรื่องพรหมลิขิตหรือเปล่า (Original Soundtrack From "Lovesick 2024") - Progress Passawish & Lovesick 2024 Übersetzung ins Russische

เธอเชื่อเรื่องพรหมลิขิตหรือเปล่า (Original Soundtrack From "Lovesick 2024")

คนตั้งมากมายเป็นหมื่นล้านคน
แต่เพราะอะไรที่เราสองคน
ถึงได้มาพบกัน
ถึงได้มารักกัน

ในทุกวันมี 24 ชั่วโมง
แสนล้านนาทีที่มันเลยหมุนไป
แค่วินาทีเดียว
แค่เพียงฉันได้พบเธอ

เธออยู่ไกลที่ปลายขอบฟ้า
แต่วันเวลานำพาจนเราได้พบกัน

ฉันไม่เคยเชื่อเรื่องพรหมลิขิต
ฉันไม่รู้ว่ารักมีจริงไหม
จนวันที่เธอได้เปลี่ยนมันไป
เปลี่ยนฝันให้กลายเป็นเรื่องจริง

และเธอเชื่อเรื่องพรหมลิขิตหรือเปล่า
ที่เราได้พบมันบังเอิญจริงไหม
ไม่มีใครรู้ ใครเข้าใจ
แค่มีเธอจับมือฉันไว้ ก็พอ

ไม่ว่าเพราะอะไร จะเหตุผลใด
มันก็ไม่มีสิ่งใดสำคัญ
เท่าฉันได้พบเธอ
เท่านั้นก็เพียงพอ

ต่อจากนี้ไป ไม่ว่าเกิดอะไร
จะไม่มีวัน จะจากเธอไป
เพราะฉันรู้ว่ายากเพียงใด
ที่เราจะได้พบกัน

เธออยู่ไกลที่ปลายขอบฟ้า
แต่วันเวลานำพาจนเราได้พบกัน

ฉันไม่เคยเชื่อเรื่องพรหมลิขิต
ฉันไม่รู้ว่ารักมีจริงไหม
จนวันที่เธอได้เปลี่ยนมันไป
เปลี่ยนฝันให้กลายเป็นเรื่องจริง

และเธอเชื่อเรื่องพรหมลิขิตหรือเปล่า
ที่เราได้พบมันบังเอิญจริงไหม
ไม่มีใครรู้ ใครเข้าใจ
แค่มีเธอจับมือฉันไว้ ก็พอ

ฉันไม่รู้ว่ารักมีจริงไหม
จนวันที่เธอได้เปลี่ยนมันไป
เปลี่ยนฝันให้กลายเป็นเรื่องจริง

และเธอเชื่อเรื่องพรหมลิขิตหรือเปล่า
ที่เราได้พบมันบังเอิญจริงไหม
ไม่มีใครรู้ ใครเข้าใจ
แค่มีเธอจับมือฉันไว้ ก็พอ

Веришь ли ты в судьбу? (Оригинальный саундтрек из "Lovesick 2024")

Так много людей, миллиарды,
Но почему мы с тобой,
Встретились,
Полюбили друг друга?

В каждом дне 24 часа,
Сотни миллиардов минут пролетают,
Всего одно мгновение,
И я встретил тебя.

Ты была так далеко, на краю света,
Но время привело нас друг к другу.

Я никогда не верил в судьбу,
Я не знал, существует ли настоящая любовь,
Пока ты не изменила все,
Превратив мечты в реальность.

А ты веришь в судьбу?
Наша встреча — случайность?
Никто не знает, никто не понимает,
Просто держи меня за руку, и этого достаточно.

Неважно почему, какая причина,
Нет ничего важнее,
Чем то, что я встретил тебя,
Только этого достаточно.

Отныне, что бы ни случилось,
Я никогда не покину тебя,
Потому что я знаю, как сложно
Нам было встретиться.

Ты была так далеко, на краю света,
Но время привело нас друг к другу.

Я никогда не верил в судьбу,
Я не знал, существует ли настоящая любовь,
Пока ты не изменила все,
Превратив мечты в реальность.

А ты веришь в судьбу?
Наша встреча — случайность?
Никто не знает, никто не понимает,
Просто держи меня за руку, и этого достаточно.

Я не знал, существует ли настоящая любовь,
Пока ты не изменила все,
Превратив мечты в реальность.

А ты веришь в судьбу?
Наша встреча — случайность?
Никто не знает, никто не понимает,
Просто держи меня за руку, и этого достаточно.