Project 86 - Cyclonus - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Cyclonus - Project 86Übersetzung ins Russische




Cyclonus
Циклонус
(Against the wiles of the devil
(Против козней дьявола
For we do not wrestle against flesh and blood
Ибо мы боремся не против плоти и крови
But against principalities
Но против начальств
Against powers
Против властей
Against the rulers of darkness of this age
Против мироправителей тьмы века сего
Against spiritual hosts of wickedness
Против духов злобы поднебесной
In the heavenly places)
В небесных местах)
Anvils fall from your lips
Наковальни падают с твоих губ
Like shrapnel bits from these metal fists
Как осколки шрапнели от этих стальных кулаков
Pounding my back without mercy
Что бьют по моей спине без жалости
With an arsenal of foul curses
С арсеналом гнусных проклятий
Attitude without gratitude
Отношение без благодарности
Is like pulverizing my chest
Словно дробит мою грудь
You dream to take me down
Ты мечтаешь сокрушить меня
So here's your goodbye kiss
Так вот тебе прощальный поцелуй
Devastator
Опустошитель
Complicator
Усложнитель
Bringer of pain
Приноситель боли
Why won't you fly away?
Почему ты не улетишь?
(Therefore take up the whole armor of God
(Для сего приимите всеоружие Божие
That you may be able to withstand in the evil day
Дабы вы могли противостоять в день злый
And having done all to stand
И все преодолев, устоять
With which you will be able to quench
Которым сможете угасить
All the fiery darts of the wicked one)
Все раскаленные стрелы лукавого)
Now you jumped the fence
Теперь ты перепрыгнула забор
As enemies, they transform to friends
Враги превращаются в друзей
Spitting your venom at my back, and
Ты плюешь ядом мне в спину, и
Asleep in the dragon's lair
Спишь в логове дракона
Loyalty's not your currency
Верность не твоя валюта
How soon you do forget
Как скоро ты забываешь
You think you've found your wings
Ты думаешь, обрела крылья
But you'll never fly again
Но ты больше не взлетишь
Devastator
Опустошитель
Complicator
Усложнитель
Bringer of pain
Приноситель боли
Why won't you fly away?
Почему ты не улетишь?
Devastator
Опустошитель
Complicator
Усложнитель
Bringer of pain
Приноситель боли
Why won't you fly away?
Почему ты не улетишь?
Fly away
Улети
Disappear and just disappear
Исчезни и просто исчезни
And just fly away
И просто улети
Erasing me from your memory
Стирая меня из своей памяти
Devastator
Опустошитель
Complicator
Усложнитель
Bringer of pain
Приноситель боли
Why won't you fly away?
Почему ты не улетишь?
Devastator
Опустошитель
Complicator
Усложнитель
Bringer of pain
Приноситель боли
Why won't you fly away?
Почему ты не улетишь?





Autoren: Andrew Albert Schwab, Steven Allen Dail


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.