Kemping - Project Pop Übersetzung ins Englische

Kemping

Oh-eh-oh, eh-oh, eh-oh
Oh-eh-oh, eh-oh, eh-oh

Liburan kami pergi kemping
Di kawah gunung berapi
Janji kumpul di depan pasar
Mau naik kereta api (tut-tut)

Kami lihat barang bawaan
Ada gitar, tikar, dan cemilan
Tapi, oh, kami lupa bawa tenda

Eh-ah, oh-ah, eh-oh
Pada akhirnya
Gadai baju, gadai s'patu
Beli tenda

Liburan ramai-ramai pergi kemping, asyiknya
Semua bagaikan mimpi (wa-wa-wa-wa)
Sungguh tak sabar rasanya menunggu tibanya
Di kawah gunung berapi (wa-wa-wa-wa)

Eh-ah, oh-ah, eh-oh
S'lalu bernyanyi
Tanpa baju, tanpa s'patu
Tetep seneng dong, uhuy!

Di suatu liburan, kami mau pergi kemping
Tak disangka banyak lupa barang-barang yang penting
Tidak panik, tidak kalap, tidak juga kami pusing
Gadai apa saja yang ada, yang penting kemping (hey!)

Di tengah-tengah perjalanan
Datang seorang kondektur
Hmm, dia ingin periksa karcis
Kami lupa taruh di mana

Kami lihat barang bawaan
Tenda, tikar, gitar, dan cemilan
Tapi, wah! Karcis tidak ditemukan, ah

Eh-ah, oh-ah, eh-oh
Pada akhirnya
Gadai gitar, gadai tikar
Bayar denda, sebel!

(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) liburan ramai-ramai pergi kemping, asyiknya
(Eh-oh, ah-eh-oh) semua bagaikan mimpi
(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) sungguh tak sabar rasanya menunggu tibanya
(Eh-oh, ah-eh-oh) di kawah gunung berapi

(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) liburan ramai-ramai pergi kemping, asyiknya
(Eh-oh, ah-eh-oh) semua bagaikan mimpi (mimpi, mimpi, mimpi)
(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) sungguh tak sabar rasanya menunggu tibanya
(Eh-oh, ah-eh-oh) di kawah gunung berapi

(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) liburan ramai-ramai pergi kemping, asyiknya
(Eh-oh, ah-eh-oh) semua bagaikan mimpi
(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) sungguh tak sabar rasanya menunggu tibanya
(Eh-oh, ah-eh-oh) di kawah gunung berapi

Camping

Oh-eh-oh, eh-oh, eh-oh
Oh-eh-oh, eh-oh, eh-oh

Our vacation, we're going camping
In the crater of a volcano
We promised to meet in front of the market
We want to take the train (choo-choo)

We look at our belongings
There's a guitar, a mat, and snacks
But, oh, we forgot to bring a tent

Eh-ah, oh-ah, eh-oh
In the end
Pawn my shirt, pawn my shoes
Buy a tent

A fun vacation, we're going camping together, it's so much fun
It's all like a dream (wa-wa-wa-wa)
I'm really looking forward to waiting for it to arrive
In the crater of a volcano (wa-wa-wa-wa)

Eh-ah, oh-ah, eh-oh
Always singing
Without a shirt, without shoes
Still happy, uhuy!

On one vacation, we want to go camping
Unexpectedly, we forgot many important things
Don't panic, don't freak out, we're not confused either
Pawn whatever we have, as long as we go camping (hey!)

In the middle of the journey
A conductor comes along
Hmm, he wants to check the tickets
We forgot where we put them

We look at our belongings
Tent, mat, guitar, and snacks
But, wow! The tickets can't be found, ah

Eh-ah, oh-ah, eh-oh
In the end
Pawn the guitar, pawn the mat
Pay the fine, annoyed!

(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) a fun vacation, we're going camping together, it's so much fun
(Eh-oh, ah-eh-oh) it's all like a dream
(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) I'm really looking forward to waiting for it to arrive
(Eh-oh, ah-eh-oh) in the crater of a volcano

(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) a fun vacation, we're going camping together, it's so much fun
(Eh-oh, ah-eh-oh) it's all like a dream (dream, dream, dream)
(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) I'm really looking forward to waiting for it to arrive
(Eh-oh, ah-eh-oh) in the crater of a volcano

(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) a fun vacation, we're going camping together, it's so much fun
(Eh-oh, ah-eh-oh) it's all like a dream
(Eh-oh, ah-eh, ah-eh-oh) I'm really looking forward to waiting for it to arrive
(Eh-oh, ah-eh-oh) in the crater of a volcano