Project46 - No Rastro do Medo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

No Rastro do Medo - Project46Übersetzung ins Russische




No Rastro do Medo
По следу страха
Você quer tudo o que não pode ter
Ты хочешь всё, что тебе недоступно,
Esquece do seu conforto e sossego
Забыв про свой комфорт и покой.
A vida não é nada do que tem na TV
Жизнь не то, что видишь ты по телеку,
Que dita as regras, te põe no rastro medo
Где диктуют правила, гонят по следу страха.
Seu poder não vai ajudar
Твоя власть тебе не поможет,
Vai te matar
Она тебя убьет.
Essa é a maldita verdade
Это и есть проклятая правда,
É isso que você terá
Это всё, что у тебя останется.
Todos sabem que existem as guerras
Все знают, что есть войны,
Mas ninguém se importa
Но всем плевать.
Não corra
Не беги,
Se foi chamado pra batalha
Если призван на битву,
Chora
Плачь,
Vai lute
Но сражайся.
Vitórias vem com atitudes
Победы приходят через поступки,
Mude
Меняйся.
Não corra
Не беги,
Bate de frente na batalha
Встречай битву лицом к лицу,
Cola
Держись,
Vai lute
Сражайся.
Se ganha guerra com atitudes rudes
Войны выигрываются жестокими поступками.
Seu poder não vai ajudar
Твоя власть тебе не поможет,
Vai te matar
Она тебя убьет.
Cadê agora o seu sarcasmo?
Где теперь твой сарказм,
Sua expressão de dor e horror
Твоё выражение боли и ужаса?
A vida é justa e vai cobrar
Жизнь справедлива и всё тебе припомнит.
Não tente fugir
Не пытайся сбежать,
A morte fareja o medo e quem não teme sobreviverá
Смерть чует страх, и выживет лишь тот, кто не боится.
É fácil falar
Легко говорить,
Difícil é agir
Сложно действовать.
A dose estala dentro da sua boca
Доза взрывается у тебя во рту,
Sorria pra morte ou aceite a sua sorte
Улыбнись смерти или прими свою судьбу.
É tudo o que a guerra traz
Это всё, что несёт война.
Tentando entender por que morrendo?
Пытаешься понять, почему умираешь?
Você grita, mas quem quer saber?
Ты кричишь, но кому какое дело?
O assassino olha na bola do olho
Убийца смотрит тебе в глаза,
Manda você se foder e dispara uma vez
Посылает тебя и стреляет лишь раз.
Um, dois, três
Раз, два, три,
Vai
Пошёл.
É fácil falar
Легко говорить,
Difícil é agir
Сложно действовать.
A dose estala dentro da sua boca
Доза взрывается у тебя во рту,
Sorria pra morte ou aceite a sua sorte
Улыбнись смерти или прими свою судьбу.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.