Promjene - Proleter Übersetzung ins Englische

Promjene

Iskreno kažem, bez da vam lažem
Stalno da mijenjam se od mene traže
Svima su navike oduvijek draže
Nova iskustva su samo gnjavaže

Nekad dobre su te promjene
Kažu ljudi da sve uvijek mijenja se
Kada prekasno je za očajavanje
Mijenjam stari život za nove pobjede

Ima i kod mene nade za promjene
Ne možeš dovijeka bježat od istine
Jer svi se probude kada ih ostave
Čak ni kapetan ne plovi bez posade

Nekad dobre su te promjene
Kažu ljudi da sve uvijek mijenja se
Kada prekasno je za očajavanje
Mijenjam stari život za nove pobjede

Nekad dobre su te promjene
Kažu ljudi da sve uvijek mijenja se
Kada prekasno je za očajavanje
Mijenjam stari život za nove pobjede

Nekad dobre su te promjene
Kažu ljudi da sve uvijek mijenja se
Kada život na pod baci me
Ja mu kažem ne, ja se opet ustanem
Ja mu kažem ne, ja se opet ustanem
Ja mu kažem ne, nikad ne odustajem

Changes

Honestly, I tell you, without lying
They constantly ask me to change
Everyone always prefers their habits
New experiences are just a hassle

Sometimes those changes are good
People say that everything always changes
When it's too late for despair
I trade my old life for new victories

There's hope for change in me too
You can't run from the truth forever, girl
Because everyone wakes up when they're left behind
Even a captain doesn't sail without a crew

Sometimes those changes are good
People say that everything always changes
When it's too late for despair
I trade my old life for new victories

Sometimes those changes are good
People say that everything always changes
When it's too late for despair
I trade my old life for new victories

Sometimes those changes are good
People say that everything always changes
When life knocks me down
I tell it no, I get up again
I tell it no, I get up again
I tell it no, I never give up