Promjene - Proleter Übersetzung ins Russische

Promjene

Iskreno kažem, bez da vam lažem
Stalno da mijenjam se od mene traže
Svima su navike oduvijek draže
Nova iskustva su samo gnjavaže

Nekad dobre su te promjene
Kažu ljudi da sve uvijek mijenja se
Kada prekasno je za očajavanje
Mijenjam stari život za nove pobjede

Ima i kod mene nade za promjene
Ne možeš dovijeka bježat od istine
Jer svi se probude kada ih ostave
Čak ni kapetan ne plovi bez posade

Nekad dobre su te promjene
Kažu ljudi da sve uvijek mijenja se
Kada prekasno je za očajavanje
Mijenjam stari život za nove pobjede

Nekad dobre su te promjene
Kažu ljudi da sve uvijek mijenja se
Kada prekasno je za očajavanje
Mijenjam stari život za nove pobjede

Nekad dobre su te promjene
Kažu ljudi da sve uvijek mijenja se
Kada život na pod baci me
Ja mu kažem ne, ja se opet ustanem
Ja mu kažem ne, ja se opet ustanem
Ja mu kažem ne, nikad ne odustajem

Перемены

Честно тебе скажу, не совру,
От меня всегда перемен хотят.
Всем, как всегда, привычки дороже,
А новый опыт - это морока.

Иногда эти перемены к лучшему,
Говорят, всё в мире меняется.
Когда уже поздно убиваться,
Меняю старую жизнь на новые победы.

Есть и у меня надежда на перемены,
Нельзя вечно бегать от правды.
Ведь все просыпаются, когда их бросают,
Даже капитан не плавает без команды.

Иногда эти перемены к лучшему,
Говорят, всё в мире меняется.
Когда уже поздно убиваться,
Меняю старую жизнь на новые победы.

Иногда эти перемены к лучшему,
Говорят, всё в мире меняется.
Когда уже поздно убиваться,
Меняю старую жизнь на новые победы.

Иногда эти перемены к лучшему,
Говорят, всё в мире меняется.
Когда жизнь валит меня с ног,
Я ей говорю "нет", я снова встаю,
Я ей говорю "нет", я снова встаю,
Я ей говорю "нет", я никогда не сдамся.