Protiva - Jsem Na To Dělaný - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Jsem Na To Dělaný - ProtivaÜbersetzung ins Englische




Jsem Na To Dělaný
I'm Made for This
Dřív sem nejedl vůbec, teď po pátý obědvám.
I used to not eat at all, now I eat lunch for the fifth time.
Dej mi prachy, to objednám.
Give me money, I'll order it.
Ne nejsem jeden z těch, co se snaží vojebat,
No, I'm not one of those who are trying to fuck you,
Jak děvku v klubu, nejsem hvězda se tak nechovám.
Like a girl in a club, I'm not a star, I don't behave like that.
Miluju, když je kolem ticho, miluju klid.
I love it when it's quiet around me, I love peace.
Miluju dělat bordel do ticha, když hraje beat.
I love to make a mess in the silence when the beat plays.
Oni doufají že bude líp,
They hope it will get better,
To je ten rozdíl mezi náma,
That's the difference between us,
Nedoufám to kurva vim.
I don't hope, I fucking know it.
Podnikám kroky, mam plán nechci se topit,
I take steps, I have a plan, I don't want to drown,
A topit se je slabý slovo,
And drowning is a weak word,
Na to co jsem prožil
For what I have lived through
Hodnoty postavený jinak od základní školy.
Values built differently since primary school.
Prostě to koupim je mi jedno kolik.
I just buy it, I don't care how much.
Chybí mi molly, chybí mi máma, mami sorry,
I miss molly, I miss my mom, sorry mom,
Chybí mi místo kam se vracet, mám v sobě démony
I miss having a place to go back to, I have demons inside me,
Kolem supi, nejsem jedinej co ulít, co uvíz, co umí.
Vultures around me, I'm not the only one who's addicted, who's stuck, who knows how.
Tak zkus to vzít na záda kurvo.
So try to take it on your back, you bitch.
Nevidím kolem to co dřív, jsem jinej nebo okolí
I don't see what I used to see around me, am I different or is it the people around me?
Buď mi to pověz nebo mi ukaž na toho, kdo to
Either tell me or show me someone who knows
Co se děje netuším, nevim, jsem tak zmatený
I don't know what's going on, I don't know, I'm so confused
V zázemí pevný body pal na cíl.
Sturdy reference points in the background, shoot for the goal.
A plácat s kokotama o hovnech nebaví.
And chatting with idiots about shit doesn't interest me.
A plácat o životě se sebou nebaví.
And talking about life with myself doesn't interest me.
Tak to píšu na papír a pálim jak vy gramový
So I write it down on paper and burn it like you do grammy
A zakotvit ty teplý jako místo války dělat mír.
And to anchor the warmth like a place of war making peace.
A tak dělam mír, jsem na to dělaný
And so I make peace, I'm made for it
Jak posrat všechno kolem sebe
How to screw everything up around me
Bez úmyslu to posrat
Without intending to screw it up
A tak dělam mír, jsem na to dělaný
And so I make peace, I'm made for it
Jak posrat všechno kolem sebe
How to screw everything up around me
Bez úmyslu to posrat.
Without intending to screw it up.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.