Proyeccion - Milagro De Vida - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Milagro De Vida - ProyeccionÜbersetzung ins Deutsche




Milagro De Vida
Wunder des Lebens
Tal vez ignore hoy a la vida
Vielleicht ignoriere ich heute das Leben,
Que mas le puedo pedir
was könnte ich mehr von ihm verlangen?
Tengo los sentidos buenos y la razon
Ich habe gute Sinne und den Verstand,
La libertad para amar y poder cantar (bis)
die Freiheit zu lieben und singen zu können (bis).
Tengo un jardin por florecer
Ich habe einen Garten, der erblühen wird,
Agua fresca para beber
frisches Wasser zum Trinken
Y la amistad de mas de cien
und die Freundschaft von mehr als hundert,
Con la mano presta ha atender (bis)
mit helfender Hand stets bereit (bis).
Aunque no lo tengo todo
Obwohl ich nicht alles habe,
Ni aspiro mucho tener
strebe ich auch nicht danach, viel zu besitzen.
Me basta la bendicion de dios a mi hogar
Mir genügt Gottes Segen für mein Heim,
Al fin y al cabo lo mas hermoso es la libertad (bis)
denn letztendlich ist das Schönste die Freiheit (bis).
Tengo un jardin por florecer
Ich habe einen Garten, der erblühen wird,
Agua fresca para beber
frisches Wasser zum Trinken
Y la amistad de mas de cien
und die Freundschaft von mehr als hundert,
Con la mano presta ha atender (bis)
mit helfender Hand stets bereit (bis).





Autoren: Yuri Orlando Ortuño León


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.