Clapping - Prple DripÜbersetzung ins Russische




Clapping
Хлопают
Oh, nah nah-nah-nah, Oh uh oh
О, нет-нет-нет, О, да ладно
She said we're forever, if she ends it I'll get dire
Она сказала, мы навсегда, если она это разрушит, мне будет худо
My life is a mess and it gets wild like a fire
Моя жизнь беспорядок, и она становится дикой, как пожар
"Get your life together," I'm like "some assembly required"
"Приведи свою жизнь в порядок", а я такой: "Требуется сборка"
Batteries not included, must be 18 years or older to order me around
Батарейки не входят в комплект, тебе должно быть 18 лет или больше, чтобы командовать мной
My eyes are on the ground
Мои глаза смотрят в землю
Hoping no one talks to me cuz then it might get loud
Надеюсь, никто не заговорит со мной, а то станет шумно
Then it might come out
Тогда это вырвется наружу
Repressed fears and doubts
Подавленные страхи и сомнения
How am I right now?
Как я сейчас?
How do I sound? Uh
Как я звучу? Ух
Blood on my shirt from my nose or sum
Кровь на моей рубашке, то ли от носа, или что-то еще
Cuts in my heart cuz it's broke or sum
Раны в моем сердце, потому что оно разбито, или что-то такое
Been through a lot, prolly shows or sum
Я через многое прошел, наверное, это видно, или что-то
I'm hearing voices of ghosts or sum
Я слышу голоса призраков, или что-то
I ain't been upping my dose or nun
Я не увеличивал свою дозу, или нет
Nobody calling my phone or nothing
Мне никто не звонит, ничего
Keeping me on my toes, but nothing
Держит меня в напряжении, но ничего
Choices are pointless, it's all for nothing
Выбор бессмысленен, все напрасно
I pray no one gets hurt by me, no one gets upset
Молюсь, чтобы никто не пострадал от меня, чтобы никто не расстроился
People start hurting me, that's when I defend
Люди начинают причинять мне боль, вот тогда я защищаюсь
Put up my guard and build up the walls
Поднимаю щит и возвожу стены
Get rid of love, can't be tempted to fall
Избавляюсь от любви, не могу поддаваться искушению
Keep it inside, can't deal with it all
Держу это внутри, не могу со всем этим справиться
Not sure who to trust, not sure who to call
Не уверен, кому доверять, не уверен, кому звонить
Sleeping on me like a mattress
Ты спишь на мне, как на матрасе
No more love, she caught me lacking
Больше нет любви, ты поймала меня врасплох
Life gets somber, still I'm laughing
Жизнь становится мрачной, но я все еще смеюсь
Shrug it off, my problems stacking
Отмахиваюсь, мои проблемы копятся
Friends are gone, don't know what happened
Друзья ушли, не знаю, что случилось
No one cares and no one's asking
Никому нет дела, никто и не спрашивает
Ask for help with no reaction
Прошу о помощи, но без ответа
If I say I'm fine I'm capping
Если я говорю, что все в порядке, я вру
Make me normal, make me average
Сделай меня нормальным, сделай меня обычным
Medication, nice distraction
Лекарства, приятное отвлечение
Create pictures from the caption
Создаю картинки из подписи
Thinking things you can't imagine
Думаю о вещах, которые ты не можешь себе представить
Die in a disordered fashion
Умру в беспорядке
Feelings out, they can't go back in
Чувства наружу, их нельзя вернуть обратно
Words are dumb, it's time for action
Слова глупы, пора действовать
Demons watch me and they clapping
Демоны смотрят на меня и хлопают
Waking up crying, I wrote you this song
Просыпаюсь в слезах, я написал тебе эту песню
But it's a sad one so don't sing along
Но она грустная, так что не подпевай
I really wish you could tell me what's wrong
Я действительно хотел бы, чтобы ты сказала мне, что не так
Don't get it twisted, you still have my love
Не пойми неправильно, ты все еще любима мной
All of these problems you helped go away
Все эти проблемы ты помогла уйти
Now I'm without you, I'm buried in pain
Теперь я без тебя, я погребен в боли
Asking you what I did, but it's in vain
Спрашиваю тебя, что я сделал не так, но это бесполезно
I'm done pretending like things are okay
Я больше не притворяюсь, что все в порядке
Sleeping on me like a mattress
Ты спишь на мне, как на матрасе
No more love, she caught me lacking
Больше нет любви, ты поймала меня врасплох
Life gets somber, still I'm laughing
Жизнь становится мрачной, но я все еще смеюсь
Shrug it off, my problems stacking
Отмахиваюсь, мои проблемы копятся
Friends are gone, don't know what happened
Друзья ушли, не знаю, что случилось
No one cares and no one's asking
Никому нет дела, никто и не спрашивает
Ask for help with no reaction
Прошу о помощи, но без ответа
If I say I'm fine I'm capping
Если я говорю, что все в порядке, я вру
Make me normal, make me average
Сделай меня нормальным, сделай меня обычным
Medication, nice distraction
Лекарства, приятное отвлечение
Create pictures from the caption
Создаю картинки из подписи
Thinking things you can't imagine
Думаю о вещах, которые ты не можешь себе представить
Die in a disordered fashion
Умру в беспорядке
Feelings out, they can't go back in
Чувства наружу, их нельзя вернуть обратно
Words are dumb, it's time for action
Слова глупы, пора действовать
Demons watch me and they clapping
Демоны смотрят на меня и хлопают
Uh, and they clapping
Ух, и они хлопают
Uh-oh-oh-oh oh, and they clapping
Ух-ох-ох-ох, и они хлопают
(Prple made me cry)
(Prple заставил меня плакать)
Clapping, and they clapping
Хлопают, и они хлопают





Autoren: Jonah Fictum

Prple Drip - Chrysalis
Album Chrysalis
Veröffentlichungsdatum
31-12-2021

1   Funny Guy
2   Rollercoaster
3   Going Up
4   Clapping
5   Pick Up
6   All Out
7   Friends
8   Not Safe
9   Massive Fall

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.