Jo tu nāc - Prāta Vētra Übersetzung ins Englische

Jo tu nāc

Man smagi bij līdz asarām,
Man bij', kā zaudētu es prātu
Te jutu es, kāds klusiņām,
Pie manas gultas nāca klāt(u).

Un noliecās kā pavasars,
Pār mani diena, nakts lai slābtu,
Te jutu es, tas bij' Tavs gars,
Kas nācis bij', lai mani glābtu.

Jo Tu nāc tikai tad,
Kad vairs negaidu to,
(Negaidu to)
Un Tu sauc tikai tad,
Kad vairs negribu to.

Oh You Come

I was so sad I could cry,
I felt I was losing my mind
Suddenly I felt some presence quietly,
Approaching my bed.

And You bent down like springtime,
Over me that day and night,
I felt it was Your spirit,
Who had come to save me.

Because You only come,
When I no longer expect it,
(I don't expect it)
And You only call,
When I no longer want it.