Ārā līst - Prāta Vētra Übersetzung ins Englische

Ārā līst

Ārā līst
Manas rokas nav, un domas nav sniegs
Ārā līst
Lecot peļķēs es jūtu, ka pārvēršos dejā,
Ārā līst
Divreiz divdesmit cilvēku slēpjas zem sēnēm
Ārā līst
Ļaujies, lietus lai pieskaras matiem un drēbēm

Sāc domāt, kāpēc debesis raud un man ir prieks
Viss ir nolemts. Neesmu mājās, ja ārā lietus līst

Ārā līst
Vējš un lietus, kad sajaucas kopā kā viens.
Ārā līst
Piedzimt vējā nozīmē piedzimt ar spārniem,
Ārā līst
Un es zinu šis lietus ir Tavs
Ārā līst
Tās ir asaras, kas nesmej maksāt

Sāc domāt, kāpēc debesis raud, bet man ir prieks.

It Is Raining Outside

It is raining outside
My hands are gone, and my thoughts are not snow
It is raining outside
Jumping in puddles I feel like I am turning into a dance,
It is raining outside
Forty people are hiding under mushrooms
It is raining outside
Let it rain touch your hair and clothes

Start thinking why the sky is crying and I am happy
Everything is decided. I am not at home, if it is raining outside

It is raining outside
Wind and rain, when mixed together as one.
It is raining outside
To be born in the wind means to be born with wings,
It is raining outside
And I know this rain is Yours
It is raining outside
These are tears that do not need to be paid

Start thinking why the sky is crying, but I am happy