Public Enemy - Terminator X to the Edge of Panic - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Public Enemy Terminator X to the Edge of Panic

Terminator X to the Edge of Panic

Public Enemy

Terminator X to the Edge of Panic - Public EnemyÜbersetzung ins Französische




Terminator X to the Edge of Panic
Terminator X à la pointe de la panique
Go, Go, Go, Go, Go, Go
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Take A look at his style
Regarde son style
Take A check of the sound
Écoute le son
Off the record people keep him down
Les gens essaient de le rabaisser
Trick a chick in Miami
Il séduit les filles à Miami
Terminator X packs the jams
Terminator X fait le show
Whow gives a fuck about a Goddamn Grammy
Qui se soucie d'un putain de Grammy
Anyway and I say the D's defending the mike
Je le dis, les D défendent le micro
Yeah, who gives a fuck about what they like
Qui se soucie de ce qu'ils aiment
Right the power is bold, the rhymes politically cold
Le pouvoir est audacieux, les paroles sont politiquement froides
No judge can ever budge or ever handle his load
Aucun juge ne pourra jamais le faire bouger ou porter son fardeau
Yes the coming is near and he's about to become
Oui, sa venue est proche et il est sur le point de devenir
The one and only missionary lord son of a gun
Le seul et unique missionnaire, fils de pute
Going on and on back trackin' the whack
Continuer encore et encore, revenir en arrière
Explain the knack y'all for the actual fact, c'mon
Expliquer le truc pour le fait réel, allez
Terminator X Go off
Terminator X, lâche-toi
Go, Go, Go, Go, Go, Go
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Terminator X Go off
Terminator X, lâche-toi
Go, Go, Go, Go, Go, Go
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Terminator X Go off
Terminator X, lâche-toi
Go, Go, Go, Go, Go, Go
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Terminator X Go off
Terminator X, lâche-toi
Go, Go, Go, Go, Go, Go
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
He goes on and on 'till he reaches the coast
Il continue jusqu'à atteindre la côte
Tired, wired of his own race playing him close
Fatigué, fatigué de sa propre race qui joue en sourdine
Understand his type of music kills the
Comprends que son type de musique tue le
Plan of the klan
Plan du Ku Klux Klan
You know the pack attack the man
Tu sais que la meute attaque l'homme
With the palm of his hands
Avec la paume de ses mains
Police, wild beasts, dogs on a leash
Policiers, bêtes sauvages, chiens en laisse
No peace to reach - thats why he's packin' his black piece
Pas de paix en vue - c'est pourquoi il trimballe son arme noire
Terminator X yellin' with his hands
Terminator X crie avec ses mains
Damn almighty rulin ready to jam
Puissant Dieu tout-puissant, prêt à faire trembler
But his cuts drive against the belt
Mais ses coupures vont à l'encontre de la ceinture
Sheet... he's bad by his damn self
Merde... il est mauvais tout seul
Yeah, his one job cold threatens the crowd
Oui, son seul boulot froid menace la foule
The loud sound pound to make brothers proud
Le son fort retentit pour rendre les frères fiers
Terminator X Go off
Terminator X, lâche-toi
Go, Go, Go, Go, Go, Go
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Gettin' small makin' room for it all
Devenir petit pour faire de la place pour tout
Flavors on the phone so he can...
Flavors au téléphone pour qu'il puisse...
Make the call
Passer l'appel
I know you're clockin' the enemy
Je sais que tu surveilles l'ennemi
You should be clockin' the time
Tu devrais plutôt surveiller l'heure
Checkin' records I'm wreckin' you
En vérifiant les disques, je te détruis
For defecting my rhyme
Pour avoir fait défaut à ma rime
No provokin', no jokin', you know the stage is set
Pas de provocation, pas de blague, tu sais que la scène est prête
If you're thinkin' I'm breakin'
Si tu crois que je craque
He ain't rocked it yet
Il n'a pas encore tout donné
My education is takin' you for a long ride
Mon éducation t'emmène pour un long voyage
I'll have you brain slip and do the slide
Je te ferai glisser et faire la glissade
Glide into infinity, it's infinite
Glisse vers l'infini, c'est infini
With your hands in your pockets
Les mains dans les poches
I know your money is spent
Je sais que ton argent est dépensé
Like this, like that, butter for the fat
Comme ça, comme ça, du beurre pour le gros
If you kill my dog, I'ma slay your cat
Si tu tues mon chien, je vais tuer ton chat
It's like that y'all, can you handle it son
C'est comme ça, vous pouvez gérer, fils
I'm public enemy number one
Je suis l'ennemi public numéro un
Terminator X Go off
Terminator X, lâche-toi
Go, Go, Go, Go, Go, Go
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Terminator X Go off
Terminator X, lâche-toi
Go, Go, Go, Go, Go, Go
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Terminator X Go off
Terminator X, lâche-toi
Go, Go, Go, Go, Go, Go
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Terminator X Go off
Terminator X, lâche-toi
Go, Go, Go, Go, Go, Go
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y




Autoren: Carlton Ridenhour, William Jonathan Drayton, Norman L Rogers
Public Enemy - 25th Anniversary Collection
Album
25th Anniversary Collection
Veröffentlichungsdatum
01-01-2013

1 Bring Tha Noize
2 You're Gonna Get Yours
3 White Heaven / Black Hell
4 Burn Hollywood Burn
5 So Whatcha Gone Do Now?
6 What Kind of Power We Got?
7 Stop In The Name...
8 Bedlam 13:13
9 What Side You On?
10 By The Time I Get To Arizona
11 How To Kill A Radio Consultant
12 Give It Up
13 Whole Lotta Love Goin On In The Middle Of Hell
14 Race Against Time
15 Get The F... Outta Dodge
16 I Don't Wanna Be Called Yo Niga
17 Can't Truss It
18 Shut Em Down
19 Nighttrain
20 A Letter To The New York Post
21 Rebirth
22 They Used To Call It Dope
23 Live and Undrugged, Pt. 1 & 2
24 More News At 11
25 1 Million Bottlebags
26 Go Cat Go (From "He Got Game")
27 Super Agent (From "He Got Game")
28 Revelation 33 1/3 Revolutions (From "He Got Game")
29 What You Need Is Jesus (From "He Got Game")
30 Politics of the Sneaker Pimps (From "He Got Game")
31 House of the Rising Son (From "He Got Game")
32 Is Your God a Dog (From "He Got Game")
33 Aintnuttin Buttersong
34 Hitler Day
35 Living In a Zoo
36 Show 'Em Whatcha Got
37 Caught, Can We Get A Witness?
38 Godd Complexx
39 I Stand Accused
40 Death Of A Carjacka
41 I Ain't Mad At All
42 Thin Line Between Law & Rape
43 Lost At Birth
44 Fight The Power
45 Louder Than a Bomb
46 She Watch Channel Zero?!
47 Mind Terrorist
48 Terminator X to the Edge of Panic
49 Cold Lampin' With Flavor
50 Don't Believe the Hype
51 Bring the Noise
52 Terminator X Speaks With His Hands
53 Raise The Roof
54 Yo! Bum Rush The Show
55 M.P.E.
56 Public Enemy No. 1
57 Rightstarter (Message to a Black Man)
58 Too Much Posse
59 Reggie Jax
60 Timebomb
61 Miuzi Weighs a Ton
62 Sophisticated Bitch
63 Can't Do Nuttin' for Ya, Man!
64 Megablast
65 Night of the Living Baseheads
66 Black Steel in the Hour of Chaos
67 Revolutionary Generation
68 Fear Of A Black Planet
69 Who Stole The Soul?
70 War At 33 1/3
71 B Side Wins Again
72 Power To the People
73 Anti-Nigger Machine
74 Party for Your Right to Fight
75 Prophets Of Rage
76 Pollywanacraka
77 Rebel Without A Pause
78 Sudden Death (Interlude) (From "He Got Game")
79 Meet The G That Killed Me
80 Welcome To The Terrordome
81 Incident At 66.6 FM (Instrumental)
82 911 Is a Joke
83 Brothers Gonna Work It Out
84 Theatrical Parts
85 Game Face (From "He Got Game")
86 Harry Allen's Interactive Super Highway Phone Call To Chuck D
87 Final Count Of The Collision Between Us And The Damned - Instrumental
88 Countdown To Armageddon
89 Security Of The First World
90 Leave This Off Your Fu*Kin Charts - Instrumental
91 Contract On The World Love Jam - Instrumental
92 Shake Your Booty (From "He Got Game")
93 Move!
94 Unstoppable (From "He Got Game")
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.