Merry Christmas - Puhdys Übersetzung ins Englische

Merry Christmas

Ich wünsche euch und wünsche mir
Dass wir die Kraft niemals verliern
In eisigen Zeiten wo Träume oft erfriern
Manchmal muss man Leben neu probiern

Merry Christmas
Merry Christmas
Und dass im neuen Jahr
Die Sterne günstig stehn
Dass die Träume alle in Erfüllung gehn

Ich wünsche euch und wünsche mir
Dass wir den Glauben nie verliern
An das wir lieben und uns am Herzen liegt
Dass der Strom der Liebe nie versiegt

Merry Christmas
Merry Christmas
Und dass im neuen Jahr
Die Sterne günstig stehn
Dass die Träume alle in Erfüllung gehn
Dass die Träume alle in Erfüllung gehn
Dass die Träume alle in Erfüllung gehn

Merry Christmas

I wish for you and I
That we never lose our strength
In icy times when dreams often freeze
Sometimes you have to try life anew

Merry Christmas
Merry Christmas
And that in the new year
The stars are favorable
That all dreams come true

I wish for you and I
That we never lose our faith
In what we love and hold dear
That the stream of love never dries up

Merry Christmas
Merry Christmas
And that in the new year
The stars are favorable
That all dreams come true
That all dreams come true
That all dreams come true