Let Me Know - PulseÜbersetzung ins Russische




Let Me Know
Дай мне знать
Back in the schoolyard you were kicking back with all your pretty friends
Тогда на школьном дворе ты отдыхала со всеми своими хорошенькими подругами
Pretty friends
Хорошенькими подругами
Now I don't know what they told you, but I can assure you you're way better lookin* than them
Не знаю, что они тебе наговорили, но уверяю, ты выглядишь гораздо лучше их
I reminisce about the time we spent together when we were young
Я вспоминаю время, которое мы проводили вместе, когда были молоды
We were young
Когда были молоды
And I wonder how you ended up alone
И мне интересно, как ты оказалась одна
Make believe it's said that if you close your eyes and dream, you'll think of us
Представь, говорят, если закрыть глаза и помечтать, ты подумаешь о нас
You'll think of us
Ты подумаешь о нас
Gazing at the stars thinking give it a chance and we'll find out how we would've played out
Глядя на звезды и думая: дай этому шанс, и мы узнаем, как бы всё сложилось
Cause we both know that you and I don't work the same when we're apart
Ведь мы оба знаем, что порознь мы с тобой функционируем не так
So, let's get together and we can make a start
Так давай сойдемся снова и начнем всё сначала
Cause we both know that you and I don't work the same when we're apart
Ведь мы оба знаем, что порознь мы с тобой функционируем не так
So, let's get together and we can make a start
Так давай сойдемся снова и начнем всё сначала
Lately I've felt lost, and I don't know which way to go
В последнее время я чувствовал себя потерянным и не знаю, куда идти
So, if you love me let me know
Так что, если любишь меня, дай мне знать
So, if you love me let me
Так что, если любишь меня, дай мне...
Lately I've been thinking about the things we did together
В последнее время я думал о том, что мы делали вместе
Why would you do that?
Зачем ты так поступаешь?
Picking apart the system the soundtrack
Разбирая по деталям систему, саундтрек
You make a good time feel like a call back
Ты заставляешь хорошее время казаться лишь повтором
So, if you love me let me know
Так что, если любишь меня, дай мне знать
So, if you love me let me know
Так что, если любишь меня, дай мне знать
It's hard to think that if I'd stuck around with you, I'd be alright
Трудно думать, что если бы я остался с тобой, со мной всё было бы в порядке
Be alright
Было бы в порядке
Well, I guess that's hard because you've lost your touch now
Что ж, думаю, это трудно, ведь ты теперь потеряла хватку
Cause all I see when I think about you wasted time and destroyed stuff and pouring rain
Ведь всё, что я вижу, думая о тебе, это потерянное время, сломанные вещи и проливной дождь
It's such a shame that a girl like you could end up this way
Так жаль, что такая девушка, как ты, могла закончить вот так
So come back when you're ready to talk
Так что возвращайся, когда будешь готова поговорить
Cause we both know that you and I don't work the same when we're apart
Ведь мы оба знаем, что порознь мы с тобой функционируем не так
So, let's get together and we can make a start
Так давай сойдемся снова и начнем всё сначала
Cause we both know that you and I don't work the same when we're apart
Ведь мы оба знаем, что порознь мы с тобой функционируем не так
So, let's get together and we can make a start
Так давай сойдемся снова и начнем всё сначала
Lately I've felt lost, and I don't know Which way to go
В последнее время я чувствовал себя потерянным и не знаю, куда идти
So, if you love me let me know
Так что, если любишь меня, дай мне знать
So, if you love me let me
Так что, если любишь меня, дай мне...
Lately I've been thinking about the things we did together
В последнее время я думал о том, что мы делали вместе
Why would you do that?
Зачем ты так поступаешь?
Picking apart the system the soundtrack
Разбирая по деталям систему, саундтрек
You make a good time feel like a call back
Ты заставляешь хорошее время казаться лишь повтором
So, if you love me let me know
Так что, если любишь меня, дай мне знать
So, if you love me let me know
Так что, если любишь меня, дай мне знать
Lately I've felt lost, and I don't know which way to go
В последнее время я чувствовал себя потерянным и не знаю, куда идти
So, if you love me let me know
Так что, если любишь меня, дай мне знать
So, if you love me let me know
Так что, если любишь меня, дай мне знать
Lately I've felt lost, and I don't know which way to go
В последнее время я чувствовал себя потерянным и не знаю, куда идти
So, if you love me let me know
Так что, если любишь меня, дай мне знать
So, if you love me let me
Так что, если любишь меня, дай мне...
Lately I've been thinking about the things we did together
В последнее время я думал о том, что мы делали вместе
Why would you do that?
Зачем ты так поступаешь?
Picking apart the system the soundtrack
Разбирая по деталям систему, саундтрек
You make a good time feel like a Call back
Ты заставляешь хорошее время казаться лишь повтором
So, if you love me let me know
Так что, если любишь меня, дай мне знать
So, if you love me let me know
Так что, если любишь меня, дай мне знать
Don't know which way to go
Не знаю, куда идти
So if you love me, let me know
Так что, если любишь меня, дай мне знать
So if you love me, let me know
Так что, если любишь меня, дай мне знать





Autoren: Ella Noack, Harry Stiff, Jack Stiff, Toby Mayes


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.