Falling Down - Puma Blue Übersetzung ins Französische

Falling Down

Some shade
Creeps into my heart
Where it stays
I fall so hard
Every slip
Marks my skin
Oh God, think I feel it again (think I feel it again)
Why do I keep falling down?
Some shape
Flickers under my skin
The dark parts
They still seep in
Consuming all
All that remains
Oh maybe that's just my fate (maybe that's just my fate)
Why do I keep falling down?
Why do I keep falling down?
Why do I keep falling down?

Tomber

Une ombre
Se glisse dans mon cœur
Où elle reste
Je tombe si fort pour toi
Chaque chute
Marque ma peau
Oh mon Dieu, je crois que je le ressens encore (je crois que je le ressens encore)
Pourquoi est-ce que je n'arrête pas de tomber ?
Une forme
Vacille sous ma peau
Les parts obscures
S'infiltrent encore
Consommant tout
Tout ce qui reste
Oh peut-être que c'est juste mon destin (peut-être que c'est juste mon destin)
Pourquoi est-ce que je n'arrête pas de tomber ?
Pourquoi est-ce que je n'arrête pas de tomber ?
Pourquoi est-ce que je n'arrête pas de tomber ?