Pyhimys - Parempi yksin - Recorded At Spotify Studios, Stockholm - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Parempi yksin - Recorded At Spotify Studios, Stockholm
Лучше одному - Записано в Spotify Studios, Стокгольм
Pohjakerroksessa ollaan
Я на первом этаже,
Pidättelen itkuu et voin sanoo et vaan trollaan
Сдерживаю слезы, хотя мог бы сказать, что просто троллю.
Kaikkihan sen tietää
Все ведь знают,
luit sen jo rumbasta
Ты уже прочитала это в Румбе,
Sun on parempi vaik katuojassa ku mun kanssa
Тебе лучше даже в канаве, чем со мной.
Niin kovaa, muututaan
Так сильно, мы меняемся.
Ei poikaa tunne mutsikaan
Мать не узнает своего сына.
Kahtsataa
Двести,
Kaasuttaa
Газую,
Ei puu nää omaa skutsiaan
Дерево не видит собственного топора.
Ei rikast näin niukast tuu
Из скудного не стать богатым.
Mies juo niin paljon limsaa, et liukastuu
Я пью столько газировки, что поскальзываюсь.
Ilman sua mul ei oo nadaa
Без тебя у меня ничего нет,
Ja muuta itsesäälistä dadaa
И только саможаление.
Ja mun pää räjähtää
И моя голова взрывается,
Kun hissistä jään
Когда я выхожу из лифта,
Ja kolahtaa tää
И доходит,
Jos sun jälkeen on elämää
Есть ли жизнь после тебя.
Tiedän et parempi on yksin olla vaan
Я знаю, что лучше быть одному.
Kaikki mitä viivan alle jää
Все, что остается за чертой,
Kaikki mitä viivan alle jää
Все, что остается за чертой.
Loppu tiiliseinän kokosena setelinä
Конец, как целая банкнота на кирпичной стене.
Elämäni jakokulma ja jakojäännös on minä
Моя жизнь - угол деления, а остаток - я.
Ura veeäs perhe
Карьера, V-образный вырез, семья,
Ei pysty päättää
Не могу решить.
Se hissi meni jo
Лифт уже ушел.
Redi or not
Готова или нет,
jäät tääl
Ты остаешься здесь.
Menetän molemmat
Я теряю обоих,
Tajuun alaovella
Понимаю у подъезда.
Elämä ei opeta
Жизнь не учит,
Maaliin asti sokeena
До финиша вслепую.
viillän ranteet vaik
Я вскрою вены, хотя
Päällimmäinen ajatus on anteeks kaikki
Главная мысль - прости за все.
Miten saisit täst versest kii
Как бы тебе выбраться из этой версии,
Sul on nii eri perspektiivi
У тебя такая другая перспектива.
Ja mun pää räjähtää
И моя голова взрывается,
Kun hissistä jään
Когда я выхожу из лифта,
Ja kolahtaa tää
И доходит,
Jos sun jälkeen on elämää
Есть ли жизнь после тебя.
Tiedän et parempi on yksin olla vaan
Я знаю, что лучше быть одному.
Kaikki mitä viivan alle jää
Все, что остается за чертой,
Kaikki mitä viivan alle jää
Все, что остается за чертой.





Autoren: Sebastiaan Molijn, Eelke A. Kalberg


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.