Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se
alkoi
siit
kun
mä
rakastuin,
Cela
a
commencé
ici
quand
je
suis
tombé
amoureux,
Liian
harvoin
sen
kai
sanoiks
puin,
Trop
rarement
je
l'ai
dit
je
pense,
Ku
aina
kultakalat
ne
pakoon
ui
Parce
que
les
poissons
rouges
s'enfuient
toujours
Ja
mureenat
on
vaan
mureena
Et
les
murènes
ne
sont
que
des
murènes
Vuos
vuodelta
vaikeempi,
Année
après
année,
c'est
plus
difficile,
Mut
missi
se
on
kompromissiki,
Mais
c'est
quoi
le
compromis,
Ja
olo
myös
taas
haikeempi
ku
muistelen
sua
nii
upeena
Et
je
suis
à
nouveau
nostalgique
quand
je
me
souviens
de
toi
si
belle
Se
on
sitä
aivopesuu
sun
mutsis
C'est
du
lavage
de
cerveau
de
ta
mère
Mä
oon
menestyny,
J'ai
réussi,
Ja
sen
hyväksyny,
Et
je
l'ai
accepté,
Et
sua
vaan
somessa
tutkin
Et
je
ne
te
recherche
pas
sur
les
réseaux
sociaux
Lasissa
katkera
gin,
Dans
un
verre
de
gin
amer,
Mä
toivon
et
sä
kuolet
sisältä
J'espère
que
tu
mourras
à
l'intérieur
Et
sul
on
mies
ja
timantteja,
ja
ja
Que
tu
as
un
homme
et
des
diamants,
et
et
Ontto
elämä
Une
vie
creuse
Toivon
kaikkea
pahaa,
J'espère
tout
le
mal,
Ennen
kaikkea
rahaa
Avant
tout
l'argent
Vuosien
jälkeen,
Des
années
plus
tard,
En
psykopaatti
oo
jos
tunnen
tällee
Je
ne
suis
pas
un
psychopathe
si
je
ressens
ça
Vaik
siit
testistä,
Bien
que
dans
ce
test,
Sain
täydet,
J'ai
tout
eu,
Jonka
teit
netissä
Que
tu
as
fait
en
ligne
Mun
puolesta
en
siitä
suuttunu,
De
mon
côté,
je
ne
suis
pas
fâché
contre
ça,
Mutten
oo
kyl
siitä
muuttunu
Mais
je
n'ai
pas
changé
Mun
ainiaan
olet,
Tu
es
toujours
mon,
Perheen
mallina
Corleonet,
Modèle
familial
Corleone,
Ja
ne
entiset
esteet
monet,
Et
ces
anciens
obstacles,
Oon
haslannu
auki
ne
ovet,
joten
Je
les
ai
débloqués
donc
Kattohuoneistosta
katon
kaupungin
yli,
D'un
appartement-terrasse,
je
regarde
au-dessus
de
la
ville,
Ei
kaupan
ollu
kaupungin
kauneimman
syli
Les
bras
de
la
plus
belle
de
la
ville
n'étaient
pas
à
vendre
Kaikilta
muilta
puuttuu
aina
se
jokin
Il
manque
toujours
quelque
chose
à
tous
les
autres
Mun
kädes
katkera
gin,
Dans
ma
main
un
gin
amer,
Mä
toivon
et
sä
kuolet
sisältä
J'espère
que
tu
mourras
à
l'intérieur
Et
sul
on
mies
ja
timantteja,
ja
ja
Que
tu
as
un
homme
et
des
diamants,
et
et
Ontto
elämä
Une
vie
creuse
Toivon
kaikkea
pahaa,
J'espère
tout
le
mal,
Ennen
kaikkea
rahaa
Avant
tout
l'argent
Sun
takii
mä
oon
kyynisten
pyhimys,
C'est
grâce
à
toi
que
je
suis
le
saint
des
cyniques,
Opportunistien
pyhimys
Le
saint
des
opportunistes
Kaikkien
nihilistien
pyhimys,
Le
saint
de
tous
les
nihilistes,
Utilitaristien
pyhimys
Le
saint
des
utilitaristes
Sun
takia
mä
oon
maanisten
pyhimys,
C'est
grâce
à
toi
que
je
suis
le
saint
des
maniaques,
Opportunistien
pyhimys
Le
saint
des
opportunistes
Kaikkien
nihilistien
pyhimys,
Le
saint
de
tous
les
nihilistes,
Utilitaristien
pyhimys
Le
saint
des
utilitaristes
Toivon
et
sä
kuolet
sisältä
J'espère
que
tu
mourras
à
l'intérieur
Et
sul
on
mies
ja
timantteja,
ja
ja
Que
tu
as
un
homme
et
des
diamants,
et
et
Ontto
elämä
Une
vie
creuse
Mä
toivon
kaikkea
pahaa,
J'espère
tout
le
mal,
Ennen
kaikkea
rahaa
Avant
tout
l'argent
Mä
toivon
et
sä
kuolet
sisältä
J'espère
que
tu
mourras
à
l'intérieur
Et
sul
on
mies
ja
timantteja,
ja
ja
Que
tu
as
un
homme
et
des
diamants,
et
et
Ontto
elämä
Une
vie
creuse
Toivon
kaikkea
pahaa,
J'espère
tout
le
mal,
Ennen
kaikkea
rahaa
Avant
tout
l'argent
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Väinö Wallenius
Album
Pettymys
Veröffentlichungsdatum
14-08-2015
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.