Pyhimys - Kaikkea pahaa - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Kaikkea pahaa - PyhimysÜbersetzung ins Russische




Kaikkea pahaa
Всё плохое
Se alkoi siit kun rakastuin,
Всё началось с того, что я влюбился,
Liian harvoin sen kai sanoiks puin,
Слишком редко, наверное, об этом говорил,
Ku aina kultakalat ne pakoon ui
Ведь золотые рыбки всегда уплывают,
Ja mureenat on vaan mureena
А мурены остаются муренами.
Vuos vuodelta vaikeempi,
Год за годом всё сложнее,
Mut missi se on kompromissiki,
Но где же этот компромисс,
Ja olo myös taas haikeempi ku muistelen sua nii upeena
И снова грустно, когда вспоминаю тебя такой прекрасной.
Mustis?
В чёрном?
Tuskin
Вряд ли.
Se on sitä aivopesuu sun mutsis
Это всё промывка мозгов твоей мамаши.
oon menestyny,
Я преуспел,
Ja sen hyväksyny,
И смирился с этим,
Et sua vaan somessa tutkin
Что лишь в соцсетях тебя изучаю.
Lasissa katkera gin,
В стакане горький джин,
Tietenkin
Конечно.
toivon et kuolet sisältä
Я желаю тебе умереть изнутри.
Et sul on mies ja timantteja, ja ja
Чтобы у тебя был муж и бриллианты, и и
Ontto elämä
Пустая жизнь.
Toivon kaikkea pahaa,
Желаю тебе всего плохого,
Sulle,
Тебе,
Ennen kaikkea rahaa
Прежде всего, денег.
Ha ha
Ха-ха.
Ha ha
Ха-ха.
Ha ha
Ха-ха.
Vuosien jälkeen,
Спустя годы,
En psykopaatti oo jos tunnen tällee
Я не психопат, если так чувствую.
Vaik siit testistä,
Хотя в том тесте,
Sain täydet,
Я набрал максимум,
Jonka teit netissä
Который ты прошла в интернете.
Mun puolesta en siitä suuttunu,
С моей стороны, я не зол на это,
Mutten oo kyl siitä muuttunu
Но я и не изменился
Tippaakaan
Ни капли.
Mun ainiaan olet,
Ты моя навсегда,
Perheen mallina Corleonet,
Образец семьи, как Корлеоне,
Ja ne entiset esteet monet,
И те былые преграды,
Oon haslannu auki ne ovet, joten
Я распахнул те двери, поэтому
Kattohuoneistosta katon kaupungin yli,
Из пентхауса смотрю на город,
Ei kaupan ollu kaupungin kauneimman syli
Не продавались объятия самой красивой в городе.
Kaikilta muilta puuttuu aina se jokin
Всем остальным всегда чего-то не хватает.
Mun kädes katkera gin,
В моей руке горький джин,
Tietenkin
Конечно.
toivon et kuolet sisältä
Я желаю тебе умереть изнутри.
Et sul on mies ja timantteja, ja ja
Чтобы у тебя был муж и бриллианты, и и
Ontto elämä
Пустая жизнь.
Toivon kaikkea pahaa,
Желаю тебе всего плохого,
Sulle,
Тебе,
Ennen kaikkea rahaa
Прежде всего, денег.
Ha ha
Ха-ха.
teit mut
Ты сделала меня
Ha ha
Ха-ха.
teit mut
Ты сделала меня
Ha ha
Ха-ха.
Sun takii oon kyynisten pyhimys,
Из-за тебя я циничный святой,
Opportunistien pyhimys
Святой оппортунистов.
Kaikkien nihilistien pyhimys,
Святой всех нигилистов,
Utilitaristien pyhimys
Святой утилитаристов.
Sun takia oon maanisten pyhimys,
Из-за тебя я маниакальный святой,
Opportunistien pyhimys
Святой оппортунистов.
Kaikkien nihilistien pyhimys,
Святой всех нигилистов,
Utilitaristien pyhimys
Святой утилитаристов.
Toivon et kuolet sisältä
Желаю тебе умереть изнутри.
Et sul on mies ja timantteja, ja ja
Чтобы у тебя был муж и бриллианты, и и
Ontto elämä
Пустая жизнь.
toivon kaikkea pahaa,
Я желаю тебе всего плохого,
Sulle,
Тебе,
Ennen kaikkea rahaa
Прежде всего, денег.
toivon et kuolet sisältä
Желаю тебе умереть изнутри.
Et sul on mies ja timantteja, ja ja
Чтобы у тебя был муж и бриллианты, и и
Ontto elämä
Пустая жизнь.
Toivon kaikkea pahaa,
Желаю тебе всего плохого,
Sulle,
Тебе,
Ennen kaikkea rahaa
Прежде всего, денег.
Ha ha
Ха-ха.
Ha ha
Ха-ха.
Ha ha
Ха-ха.





Autoren: Väinö Wallenius


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.