Q Ham feat. J. R - Show & Prove - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Show & Prove - Q Ham feat. J. RÜbersetzung ins Französische




Show & Prove
Montrer et Prouver
We show and prove so know to move when these dudes are coming through
On montre et on prouve, alors bouge quand ces mecs débarquent
Unless you suppose that you can oppose the chosen few
À moins que tu ne penses pouvoir t'opposer aux élus
Chosen two J and Q like Rae and Ghost from the Wu
Les deux élus, J et Q, comme Rae et Ghost du Wu-Tang
I see him as my blood brother like Piru
Je le vois comme mon frère de sang, comme un Piru
And we ain't in a gang but we do bang with lyrical slang
On n'est pas dans un gang, mais on dégaine avec de l'argot lyrical
Sinking our fangs in bad chicks that's willin' to hang
Plantant nos crocs dans les belles gosses prêtes à s'accrocher
Like clothes in closets
Comme des vêtements dans des placards
I strive to make the most deposits
Je m'efforce de faire le plus de dépôts
And toast to teens with dreams to make it outta the projects
Et je trinque aux ados qui rêvent de s'en sortir des cités
Indeed the process halts if you impede your progress
En effet, le processus s'arrête si tu entraves tes progrès
Take heed to the knowledge the streets are the campus at life's college
Prends garde au savoir, la rue est le campus de l'université de la vie
Professors are poetic prophets or dealers moving product
Les professeurs sont des prophètes poétiques ou des dealers qui déplacent du produit
That feels guilt so he makes a sympathetic profit
Qui se sentent coupables, alors ils font un profit par compassion
But my pockets aren't filled up with dope instead it's hope
Mais mes poches ne sont pas remplies de drogue, mais d'espoir
Realism and optimism that allow me to cope
Réalisme et optimisme qui me permettent de faire face
With the pain from the day to day groove
À la douleur du quotidien
But unlike the rest I use it as fuel to show and prove cause
Mais contrairement aux autres, je l'utilise comme carburant pour montrer et prouver car
Everything we say best believe we do
Tout ce qu'on dit, crois-moi, on le fait
Yea, all we do is show and prove
Ouais, tout ce qu'on fait c'est montrer et prouver
Everything we say best believe we do
Tout ce qu'on dit, crois-moi, on le fait
Yea, all we do is show and prove
Ouais, tout ce qu'on fait c'est montrer et prouver
Everything we say best believe we do
Tout ce qu'on dit, crois-moi, on le fait
Yea, all we do is show and prove
Ouais, tout ce qu'on fait c'est montrer et prouver
Everything we say best believe we do
Tout ce qu'on dit, crois-moi, on le fait
Yea, all we do is show and prove
Ouais, tout ce qu'on fait c'est montrer et prouver
The proof is in the pudding
La preuve est dans le pudding
Doing things that people thought I wouldn't, thought I couldn't
Faire des choses que les gens pensaient que je ne ferais pas, que je ne pouvais pas faire
Doubting me man I really think you shouldn't
Douter de moi, mec, je pense vraiment que tu ne devrais pas
Son I'm motivated by the fact that I'm underrated
Fils, je suis motivé par le fait que je suis sous-estimé
A plus graded and that fact should be undebated
Noté avec un A+, et ce fait ne devrait pas être débattu
For the folks that showed love I appreciate it Though under appreciated
Pour les gens qui ont montré de l'amour, je l'apprécie, même si c'est sous-estimé
My greatness won't be abbreviated
Ma grandeur ne sera pas abrégée
The pain alleviated you can hate it
La douleur apaisée, tu peux détester ça
I want this st now so my grandparents will live to see me make it
Je veux ça maintenant pour que mes grands-parents me voient réussir
Nonsense I can't take it or tolerate it
Des absurdités, je ne peux pas les supporter ou les tolérer
My common sense you can't fake it or duplicate it
Mon bon sens, tu ne peux pas le feindre ou le dupliquer
Cause what's common for me may not be common for you
Parce que ce qui est commun pour moi ne l'est peut-être pas pour toi
But I'm still Finding Forever like
Mais je cherche toujours l'éternité comme
What Common would do
Ce que Common ferait
Tryna be in a comma crew zero zero comma
Essayer d'être dans une équipe à virgule, zéro zéro virgule
Saving my soul when I'm done and forgetting all of this drama
Sauver mon âme quand j'aurai fini et oublier tout ce drame
And I thank you momma for giving life to me too
Et je te remercie maman de m'avoir donné la vie aussi
So for you I promise to show and prove cause
Alors pour toi, je promets de montrer et de prouver car
Everything we say best believe we do
Tout ce qu'on dit, crois-moi, on le fait
Yea, all we do is show and prove
Ouais, tout ce qu'on fait c'est montrer et prouver
Everything we say best believe we do
Tout ce qu'on dit, crois-moi, on le fait
Yea, all we do is show and prove
Ouais, tout ce qu'on fait c'est montrer et prouver
Everything we say best believe we do
Tout ce qu'on dit, crois-moi, on le fait
Yea, all we do is show and prove
Ouais, tout ce qu'on fait c'est montrer et prouver
Everything we say best believe we do
Tout ce qu'on dit, crois-moi, on le fait
Yea, all we do is show and prove
Ouais, tout ce qu'on fait c'est montrer et prouver
So accurate and immaculate
Si précis et immaculé
Hip-hop advocates above average
Des défenseurs du hip-hop au-dessus de la moyenne
Track cannibal savages
Des sauvages cannibales de morceaux
Damaging passages flows hotter than candles lit
Des passages dévastateurs, des flows plus chauds que des bougies allumées
Vigilant vandalist let em handle the damages
Des vandales vigilants, laissez-les gérer les dégâts
I swear these hoes are scandalous that's why I puff on the cannabis
Je jure que ces meufs sont scandaleuses, c'est pour ça que je tire sur le cannabis
Courageous candidness keep these cats constantly panicking
Une franchise courageuse, je fais constamment paniquer ces chats
Real talent is vanishing I guess they lost it
Le vrai talent est en train de disparaître, je suppose qu'ils l'ont perdu
We all spit and try to sell(cel) tix(tics) like Boston
On crache tous et on essaie de vendre des billets comme à Boston (jeu de mots avec Celtics)
Time is costing my craft is what I'm lost in
Le temps coûte cher, je suis perdu dans mon art
Facing the direction that leads to perfection
Face à la direction qui mène à la perfection
Keeping our lyrical projections to aggressive for the rest
Gardant nos projections lyriques trop agressives pour les autres
Putting pressure to your chest like a bench press
Mettant la pression sur ta poitrine comme un développé couché
I've been stressed been depressed been oppressed and then confessed and lost interest
J'ai été stressé, déprimé, opprimé, puis j'ai avoué et perdu tout intérêt
And questioned why I was even in this
Et je me suis demandé pourquoi j'étais même là-dedans
Now after many years of settling for less
Maintenant, après des années à me contenter de moins
It's time to show and prove to the world why we the best cause
Il est temps de montrer et de prouver au monde pourquoi on est les meilleurs car
Everything we say best believe we do
Tout ce qu'on dit, crois-moi, on le fait
Yea, all we do is show and prove
Ouais, tout ce qu'on fait c'est montrer et prouver
Everything we say best believe we do
Tout ce qu'on dit, crois-moi, on le fait
Yea, all we do is show and prove
Ouais, tout ce qu'on fait c'est montrer et prouver
Everything we say best believe we do
Tout ce qu'on dit, crois-moi, on le fait
Yea, all we do is show and prove
Ouais, tout ce qu'on fait c'est montrer et prouver
Everything we say best believe we do
Tout ce qu'on dit, crois-moi, on le fait
Yea, all we do is show and prove
Ouais, tout ce qu'on fait c'est montrer et prouver





Autoren: Hugh Ham


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.