Q Steezy - 17/17 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

17/17 - Q SteezyÜbersetzung ins Russische




17/17
17/17
"Ya understand me?
"Понимаешь, о чем я?
That's why I say the process is wayyy more important
Вот почему я говорю, что сам процесс гораздо важнее,
Than the actual prize
Чем сам приз.
If you don't realize the prize is actually low-hanging fruit
Если ты не понимаешь, что приз - это просто низко висящий фрукт,
You will forever be in search of your real purpose player"
Ты вечно будешь в поисках своего истинного предназначения, бро."
Cmon
Да ладно тебе.
Fuck it
Забей.
I
Я
Just got a text from my teacher while taking his final
Только что получил сообщение от препода прямо во время его же экзамена.
He must know I'm cheating
Он точно знает, что я списываю.
I'm waiting on my bro to stand up
Жду, когда мой бро встанет
And block him from seeing me
И закроет меня от него.
Sliding my phone in my pocket
Прячу телефон в карман.
If he asks me
Если он спросит:
"Q, were you cheating?"
"Кью, ты списывал?",
I'll look at him, say, "here's an apple and have a good evening,"
Я посмотрю на него и скажу: "Вот вам яблоко, хорошего вечера".
Mannn
Чувак,
Who knows what I base my swag on?
Кто знает, на чем основан мой стиль?
But who's touching me with this tag on, for real
Но кто сравнится со мной с этим лейблом, по-настоящему?
You shouldn't be allowed to griddy if you ain't from NOLA, for real
Нельзя позволять танцевать гридди, если ты не из Нового Орлеана, реально.
Woke up, held a plank for 4 minutes
Проснулся, 4 минуты простоял в планке,
Then cranked out some yoga
Потом немного йогой позанимался.
It fucked up my shoulders, for real
У меня от этого плечи болят, серьезно.
Is this gonna work?
Сработает ли это?
How could it not?
Как это может не сработать?
I'm grateful I'm grateful, God gave me a lot
Я благодарен, я благодарен, Бог дал мне многое.
Home for the Holidays, no time to sleep
Дома на праздники, некогда спать.
I treated that break like my debut, I ain't skip a beat cuz I
Я отнесся к этому перерыву как к своему дебюту, не пропустил ни удара, потому что я
Realized I still ain't achieved all my goals
Осознал, что еще не достиг всех своих целей.
That was sum I had to eat on my own
Это то, с чем мне пришлось разобраться самому.
Setbacks, I promise won't take those for granted
Неудачи, обещаю, не буду принимать их как должное.
I was dishonest with myself and landed
Я был нечестен с самим собой и оказался
Down on my ass, but I still paid for everything
На самом дне, но я все равно заплатил за все.
I hit rock bottom and understood everything
Я достиг дна и все понял.
Kept tryna celebrate work I ain't put in yet
Продолжал пытаться праздновать работу, которую еще не сделал.
Proud, but I still couldn't prove where the pudding at
Гордился, но все еще не мог доказать, где пудинг.
I Didn't Learn, I Didn't Learn, I Didn't Learn for a while
Я не учился, я не учился, я долго не учился.
Should I sit and burn, and say there's no purpose?
Должен ли я сидеть и горевать, говорить, что нет цели?
I almost threw in my towel, but
Я чуть не сдался, но
Sure enough, I rose up
Конечно же, я поднялся.
Backing up, won't back down
Отступаю, но не сдаюсь.
Turned myself to a robot
Превратил себя в робота.
I was toe' up, I'm on track now, but aye
Я был на ногах, я на правильном пути, но эй.
Fuck these urinals, (huh?)
К черту эти писсуары (ха?)
Always start flushing like bruh I'm still peeing
Всегда начинают смывать, как будто я все еще писаю.
2014 NCAA football, my running back looked like he used to play D-end
NCAA футбол 2014, мой раннинбек выглядел так, будто раньше играл в защите.
I took my talents to Seminoles
Я решил попытать счастья у Семинолов.
Dad saw that shit, and he told me "delete it," (be gone!)
Папа увидел это дерьмо и сказал мне: "Удали это!" (прочь!)
Won't catch me eating no edibles
Не заставишь меня есть съедобное.
I can see why
Я понимаю, почему.
I just really just don't get the reason
Просто я реально не понимаю причину.
Say bruh!
Слушай, брат!
They try to label me, hand me the ladle please, bagel-finagling
Они пытаются навесить на меня ярлык, передайте мне половник, пожалуйста, балуются с бейглами.
Dame from deep!
Дэйм издали!
Stepped back, shot my shot, so now she stays with me
Сделал шаг назад, рискнул, и теперь она моя.
There's two types of dogs
Есть два типа собак:
One ain't gone ask for no favors, the other one's craving treats
Один не попросит ни о каких услугах, другой жаждет угощений.
I pull up to Popeyes
Я подъезжаю к Popeyes,
Dude told me the chicken ain't ready
Чувак говорит мне, что курица еще не готова.
Like bro do you hear whatchu telling me? (huh?)
Типа, бро, ты слышишь, что ты мне говоришь? (ха?)
Stay with the beats like I'm celery (vegan)
Остаюсь с битами, как будто я сельдерей (веган).
She for the streets, I'm eating sesame
Она для улиц, а я ем кунжут.
And I went seventeen for seventeen
И я сделал семнадцать из семнадцати.
Woah woah
Ого, ого.
I woulda struck out if I never went out swinging
Я бы выбыл, если бы не пошел ва-банк.
Manifested pitches into hits 'n still ain't batted an eye
Превратил подачи в хиты и до сих пор не моргнул глазом.
I'm back on my grind
Я снова в деле.
(Man, cmon!)
(Чувак, давай!)
"At this point, you can't deny my hit-making ability
"На данном этапе ты не можешь отрицать мою способность создавать хиты.
Um
Хм.
You're more of like the old school like bar guy
Ты скорее из старой школы, парень с панчами.
I'm more like a In-And-Out burger
А я как бургер In-And-Out.
Hold the burger
Убери бургер.
Let's just make a hit
Давай просто сделаем хит.
Baow!"
Бау!"





Autoren: Quincy Curley


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.