Q Steezy - I MISS THE SENIORS - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

I MISS THE SENIORS - Q SteezyÜbersetzung ins Französische




I MISS THE SENIORS
JE M'ENNIE DES ANCIENS
Yeah, these people love me now
Ouais, ces gens m'adorent maintenant
What more can I say?
Que puis-je dire de plus?
What more can I say?
Que puis-je dire de plus?
What more can I say?
Que puis-je dire de plus?
These people love me now
Ces gens m'adorent maintenant
What more can I say?
Que puis-je dire de plus?
What more can I say?
Que puis-je dire de plus?
What more can I say?
Que puis-je dire de plus?
That ain't gone hold me down
Ça ne va pas me retenir
Ima find a way
Je trouverai un moyen
Ima find a way
Je trouverai un moyen
Ima find a way
Je trouverai un moyen
These people love me now
Ces gens m'adorent maintenant
What more can I say?
Que puis-je dire de plus?
What more can I say?
Que puis-je dire de plus?
What more can I, what more can I
Que puis-je, que puis-je
It was Friday evening, she was on me
C'était vendredi soir, elle était sur moi
I ain't need a reason, I was lonely
Je n'avais pas besoin de raison, j'étais seul
She said, "You wanna leave here, and go home wit me?" (woah)
Elle a dit : "Tu veux partir d'ici et rentrer avec moi ?" (woah)
Aye, I'm like, "Ight bet" (oou)
Eh, j'ai dit : "D'accord, banco" (oou)
Couple of her friends there chilling, straight cock-blocking (hah)
Quelques-unes de ses amies étaient là, à me bloquer complètement (hah)
She was feeling hungry, but she wasn't feeling hot pockets, (hah)
Elle avait faim, mais elle n'avait pas envie de Hot Pockets (hah)
So we took a ride out to cookout (hey)
Alors on est allés chez Cook Out (hey)
Should I make my move now? (hey)
Devrais-je faire mon coup maintenant ? (hey)
Grabbed her hand and held it in the middle, (hey)
J'ai pris sa main et l'ai tenue au milieu (hey)
And I'm thinking, shit tonight, I ain't gone pull out (oou)
Et je me suis dit, merde, ce soir, je ne vais pas me retirer (oou)
She listens to country, so I put on Jason Isbell (goat)
Elle écoute de la country, alors j'ai mis du Jason Isbell (une légende)
Kidney's got me weak, so I'm like hold up lemme get out (piss)
J'avais envie de pisser, alors j'ai dit : "Attends, laisse-moi sortir" (pisser)
Got back in the car, she goes, "My boyfriends always pissed off,"
Je suis retourné dans la voiture, elle dit : "Mon copain est toujours énervé,"
Man what
Mec, quoi ?
A week went by, I stayed faithful
Une semaine est passée, je suis resté fidèle
She stayed on my mind, I ain't chase her
Elle est restée dans ma tête, je ne l'ai pas poursuivie
Friday came around, and we hung out again (woaa)
Vendredi est arrivé, et on a de nouveau traîné ensemble (woaa)
That's when I told her, "We should be sum more than friends" (woaa)
C'est que je lui ai dit : "On devrait être plus que des amis" (woaa)
Like we don't have to date or nothin
Genre, on n'est pas obligés de sortir ensemble ou quoi que ce soit
We can save the drama for your mama
On peut garder les drames pour ta mère
But still say "I love ya"
Mais quand même se dire "Je t'aime"
Fuck fuck fuck
Putain putain putain
And then after clown around and shit
Et puis après avoir déconné et tout
Asked her, "Are you down with this?"
Je lui ai demandé : "Tu es d'accord avec ça ?"
She's like, "Ight bet" (STEEZE)
Elle a dit : "D'accord, banco" (STEEZE)
Yeah, these people love me now
Ouais, ces gens m'adorent maintenant
What more can I say?
Que puis-je dire de plus?
What more can I say?
Que puis-je dire de plus?
What more can I say?
Que puis-je dire de plus?
These people love me now
Ces gens m'adorent maintenant
What more can I say?
Que puis-je dire de plus?
What more can I say?
Que puis-je dire de plus?
What more can I say?
Que puis-je dire de plus?
That ain't gone hold me down
Ça ne va pas me retenir
Ima find a way
Je trouverai un moyen
Ima find a way
Je trouverai un moyen
Ima find a way
Je trouverai un moyen
These people love me now
Ces gens m'adorent maintenant
What more can I say?
Que puis-je dire de plus?
What more can I say?
Que puis-je dire de plus?
What more can I, what more can I
Que puis-je, que puis-je





Autoren: Quincy Curley


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.