Made This For You - Q-York Übersetzung ins Deutsche

Made This For You

Thank God everyday
My heart in every way
Feels good, that's right
Too good, all night
All day, on the really though
You chose me, eenie miney mo
And ain't nothing better than this
I said ain't nothing better than this
'Cause you came to me and gave me all of you
So I gots to make this for you

Yes, I made this for you
You make my dreams come true
So I made this for you

'Cause baby you special
You special and I knew it since the moment I said hello
So baby hello, baby hello
You get me up like a shot of espresso

Tailor made custom-fitted
We like a needle and a thread got it sewn like stitches
In the fabric of time we forever
Thought I reached my peak but you make me better
Heartbeat like bass when you around
I was lost but now with you I'm found
Your such a work of art
And I can't lie
Unless you in my arms and I'm by your side
Till we old and grey
You gonna be my BAE
On The Wings of Love like Jeffrey Osborne sing
I'm your Maharaja, you my Maharani
And you chose me even though I was a nobody
(Aww yeah)

Yes, I made this for you (I made this, I made this)
You make my dreams come true (You make my dreams come true)
So I made this for you (I made this, I made this for you)

'Cause you're special
You're special and I knew it since the moment I said hello
So baby hello, baby hello
You got me high singing in falsetto

We ain't even singers but you got us singing, ha! Whoo!

I made this for you (Aww yeah)
Yes, I made this for you (I made this, I made this)
You make my dreams come true (You make my dreams come true)
So I made this for you (I made this, I made this for you)

Für Dich gemacht

Ich danke Gott jeden Tag
Mein Herz in jeder Hinsicht
Fühlt sich gut an, das ist richtig
Zu gut, die ganze Nacht
Den ganzen Tag, ganz ehrlich
Du hast mich gewählt, Ene, mene, muh
Und es gibt nichts Besseres als das
Ich sagte, es gibt nichts Besseres als das
Weil du zu mir kamst und mir alles von dir gabst
Also muss ich das für dich machen

Ja, ich habe das für dich gemacht
Du lässt meine Träume wahr werden
Also habe ich das für dich gemacht

Weil du etwas Besonderes bist, Schatz
Du bist etwas Besonderes, und ich wusste es seit dem Moment, als ich Hallo sagte
Also, Baby, hallo, Baby, hallo
Du bringst mich hoch wie ein Schuss Espresso

Maßgeschneidert, passgenau
Wir sind wie Nadel und Faden, zusammengenäht wie Stiche
Im Gewebe der Zeit sind wir für immer
Ich dachte, ich hätte meinen Höhepunkt erreicht, aber du machst mich besser
Herzschlag wie Bass, wenn du in der Nähe bist
Ich war verloren, aber jetzt mit dir bin ich gefunden
Du bist so ein Kunstwerk
Und ich kann nicht lügen
Es sei denn, du bist in meinen Armen und ich bin an deiner Seite
Bis wir alt und grau sind
Du wirst meine Liebste sein
Auf den Flügeln der Liebe, wie Jeffrey Osborne singt
Ich bin dein Maharadscha, du meine Maharani
Und du hast mich gewählt, obwohl ich ein Niemand war
(Aww yeah)

Ja, ich habe das für dich gemacht (Ich habe das gemacht, ich habe das gemacht)
Du lässt meine Träume wahr werden (Du lässt meine Träume wahr werden)
Also habe ich das für dich gemacht (Ich habe das gemacht, ich habe das für dich gemacht)

Weil du etwas Besonderes bist
Du bist etwas Besonderes und ich wusste es seit dem Moment, als ich Hallo sagte
Also Baby, hallo, Baby, hallo
Du machst mich high und lässt mich im Falsett singen

Wir sind nicht mal Sänger, aber du bringst uns zum Singen, ha! Whoo!

Ich habe das für dich gemacht (Aww yeah)
Ja, ich habe das für dich gemacht (Ich habe das gemacht, ich habe das gemacht)
Du lässt meine Träume wahr werden (Du lässt meine Träume wahr werden)
Also habe ich das für dich gemacht (Ich habe das gemacht, ich habe das für dich gemacht)