Keçmiş - Qara DervişÜbersetzung ins Englische
Mən
ötən
illərdən
qalmış,
elə
solmuş
saralmış,
dəli
yarpağam
indi
Now,
darling,
I
am
only
a
withered
and
faded
autumn
leaf
left
over
from
last
year
Mən
sınıq
yelkənəm
çayda
- gəmisindən
ayrılmış,
məni
rüzgarlar
almış
I
am
the
broken
sail,
drifting
in
the
river
after
separating
from
its
ship,
taken
by
the
winds
Mən
sahil
qucağında,
sən
isti
yatağında
I
am
in
the
embrace
of
the
shore,
you
are
on
your
warm
bed
Gözlədi
bizi
illər,
barışmadı
dalğalarımız
The
years
wait
for
us,
but
our
waves
won't
mix
Mən
illərin
yoxsulu,
illər
sənin
ovsunun
I
am
poor
in
years,
you
are
fascinated
by
the
years
Görmədi
bizi
həsrət,
dinmədi
ağrılarımız
Longing
did
not
see
us,
our
pains
did
not
subside
Mən
unudulmuş
tarixəm
- gələcəydən
xəbərsiz,
dünənində
durmayan
I
am
a
forgotten
history
- unaware
of
the
future,
stuck
in
yesterday
Mən
gələcəyəm
əsərsiz...
I
am
a
future
without
a
work...
Məni
sonlar
gözləsin,
sabahında
olmayan
keçmişəm...
Let
the
ends
await
me,
I
am
the
past
without
a
tomorrow...
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.