Karuzela - Qbik Übersetzung ins Englische

Karuzela

Moje życie to jebana karuzela (karuzela, ej)
Kręcę się w kółko i niewiele się tu zmienia
Próbuję ją zatrzymać no ale się nie da!
Gdy karuzela zwalnia, no to znowu ktoś polewa mi!
Raz pod górę, potem w dół życie to jest rollercoaster
Raz jak król, raz jak żul, ja wybieram pierwszą opcję
No bo król lubi się napić Bo król ma wszystko na tacy
Ale tez znajdą się tacy dla których to nie bedzie cacy
Ale jebać ich Gonie kwit by w życiu mieć co najlepsze
Ja sobie wyjeżdżam na samą górę
Ty stoisz w kolejce po szczęście
Nie wbijesz tu bo nie masz jaj
Ja patrze z góry jak London Eye
Jak będę chciał to stąd odejdę
Mów mi dziwko, Arsene Wenger
Moje życie to jebana karuzela (karuzela, ej)
Kręcę się w kółko i niewiele się tu zmienia
Próbuję ją zatrzymać no ale się nie da!
Gdy karuzela zwalnia, no to znowu ktoś polewa mi!
Moje życie to jebana karuzela
Kręcę się w kółko i niewiele się tu zmienia
Próbuję ją zatrzymać no ale się nie da!
Gdy karuzela zwalnia, no to znowu ktoś polewa mi!
Ty z dwoma ziomkami się bujasz jak wahadło
Chyba lubicie te tójkąty, jak Dawid Podsiadło
Nawijka o melanżach, trochę się to przejadło
Wypiłem basen alko, ale kurwa było warto
Potem miałem 20 i zdaną maturę to chuja myślałem o studiach
Wolałem pisać i wbijać do studia, bo marzyłem, że coś ugram
Się śmiały lamusy i tępe suki jak mówiłem, że będę sławny
Dziś ja się uśmiecham, jak wbijam na stację I tankujesz mi nowe Audi, skuo!
Od kilku lat zapierdala karuzela, Ela
Propsuje mnie nawet Twoja babcia, Ela, Ela
Jak mówisz od mnie disco grajek, no to sima, siema
Jak trzeba będzie to rozjebię nawet na weselach
Moje życie to jebana karuzela
Kręcę się w kółko i niewiele się tu zmienia
Próbuję ją zatrzymać no ale się nie da!
Gdy karuzela zwalnia, no to znowu ktoś polewa mi!
Moje życie to jebana karuzela (karuzela, ej)
Kręcę się w kółko i niewiele się tu zmienia
Próbuję ją zatrzymać no ale się nie da!
Gdy karuzela zwalnia, no to znowu ktoś polewa mi!
Karuleza, karu-karuzela ej
Karuleza, karu-karuzela ej
To jest karuleza

Carousel

My life is a damn carousel (carousel, hey)
I'm spinning in circles and not much changes here
I'm trying to stop it but I can't!
When the carousel slows down, someone pours me another drink!
Up and down, life is a rollercoaster
Sometimes like a king, sometimes like a bum, I choose the first option
Because a king likes to drink Because a king has everything on a silver platter
But there will also be those for whom it won't be cool
But fuck them I chase the dough to have the best in life
I'm riding up to the very top
You're standing in line for happiness
You won't get in because you don't have the balls
I look down like the London Eye
I'll leave here when I want to
Call me bitch, Arsene Wenger
My life is a damn carousel (carousel, hey)
I'm spinning in circles and not much changes here
I'm trying to stop it but I can't!
When the carousel slows down, someone pours me another drink!
My life is a damn carousel
I'm spinning in circles and not much changes here
I'm trying to stop it but I can't!
When the carousel slows down, someone pours me another drink!
You're swinging with two dudes like a pendulum
You must like those triangles, like Dawid Podsiadło
Rapping about partying, it's getting a bit old
I drank a pool of alcohol, but fuck it was worth it
Then I was 20 and passed my exams, so I didn't give a shit about studying
I preferred to write and go to the studio, because I dreamed that I would achieve something
The losers and dumb bitches laughed when I said I would be famous
Today I smile as I pull into the station And you fill up my new Audi, bitch!
The carousel has been spinning for several years, Ela
Even your grandma props me up, Ela, Ela
If you call me a disco player, then bye, bye
If I have to, I'll even rock it at weddings
My life is a damn carousel
I'm spinning in circles and not much changes here
I'm trying to stop it but I can't!
When the carousel slows down, someone pours me another drink!
My life is a damn carousel (carousel, hey)
I'm spinning in circles and not much changes here
I'm trying to stop it but I can't!
When the carousel slows down, someone pours me another drink!
Carousel, carou-carousel hey
Carousel, carou-carousel hey
This is a carousel