play DEAD - Qoiet Übersetzung ins Deutsche

play DEAD

Where′s my mind at? Lost it years ago
Can't get no migraine when it is so blown
I′ve been hiding, I don't wanna know
Pushed my eyes out, they ain't doors to my soul

Leaving bad vibes wherever I go
They watch me die right when I hit the show
I′m staying silent, I be gettin′ colder
I'm not picking sides, I′ll be buried in the floor

I've been playing dead lately, I can′t feel a thing
Tear my face in half tryna make me feel a thing
I've been playing dead lately, I can′t feel a thing
Tear my face in half tryna make me feel a thing

I've been playing dead lately, I can't feel a thing
Tear my face in half tryna make me feel a thing
I′ll be playing dead, losing track on just a whim
You know what they say, guess I just have failed again

spiel TOD

Wo ist mein Verstand? Verloren vor Jahren schon
Krieg keine Migräne, er ist längst davon
Ich versteck mich, will es einfach nicht sehn
Riss die Augen raus, sie sind kein Tor zu mir

Streue schlechte Schwingen, wo auch immer ich geh
Sie sehn mich sterben, wenn ich auftreten werd
Ich bleib still, werd immer kälter hier
Nehm keine Seite, man vergräbt mich unterm Stein

Ich spiel tot in letzter Zeit, fühl nichts mehr in mir
Reiß mein Gesicht entzwei, nur um was zu fühl'n
Ich spiel tot in letzter Zeit, fühl nichts mehr in mir
Reiß mein Gesicht entzwei, nur um was zu fühl'n

Ich spiel tot in letzter Zeit, fühl nichts mehr in mir
Reiß mein Gesicht entzwei, nur um was zu fühl'n
Ich spiel weiter tot, verlier mich im Nu
Du kennst das Sprichwort, wohl wieder versagt