Đừng Buồn Ta Hỡi (Live) - Thanh Ha , Thu Minh , Quang Dũng Übersetzung ins Englische

Đừng Buồn Ta Hỡi (Live)

Bước bên em, tình anh đắm say
Tay trong bàn tay, tình ta ngất ngây
Ánh mắt trao nhau niềm tin mãi mãi ta không cách xa
Sẽ bên nhau, có nhau suốt đời

Cuộc đời êm trôi bỗng sóng gió vây quanh
Em đến rồi đi, cướp mất yên vui
Ai có ngờ đâu em giấu trong tim bóng hình
Để lại mình anh chìm trong nỗi buồn vây kín

Đừng buồn ta hỡi, dù mai xa cách, cố nén trong tim thương đau
Tình là một màu tối, tình chỉ là lừa dối, ta tiếc chi tình này
Lấp hết đi bao mộng uyên ương, cho dù một ngày đời em vui với ai
Sao em đành gian dối anh hỡi người?

Bước bên em, tình anh đắm say
Tay trong bàn tay, tình ta ngất ngây
Ánh mắt trao nhau niềm tin mãi mãi ta không cách xa
Sẽ bên nhau, có nhau suốt đời

Cuộc đời êm trôi bỗng sóng gió vây quanh
Em đến rồi đi, cướp mất yên vui
Ai có ngờ đâu em giấu trong tim bóng hình
Để lại mình anh chìm trong nỗi buồn vây kín

Đừng buồn ta hỡi, dù mai xa cách, cố nén trong tim thương đau
Tình là một màu tối, tình chỉ là lừa dối, ta tiếc chi tình này
Lấp hết đi bao mộng uyên ương, cho dù một ngày đời em vui với ai
Sao em đành gian dối anh hỡi người?

Đừng buồn ta hỡi, dù mai xa cách, cố nén trong tim thương đau
Tình là một màu tối, tình chỉ là lừa dối, ta tiếc chi tình này
Lấp hết đi bao mộng uyên ương, cho dù một ngày đời em vui với ai
Sao em đành gian dối anh hỡi người?

Đừng buồn ta hỡi, dù mai xa cách, cố nén trong tim thương đau
Tình là một màu tối, tình chỉ là lừa dối, ta tiếc chi tình này
Lấp hết đi bao mộng uyên ương, cho dù một ngày đời em vui với ai
Sao em đành gian dối anh hỡi người?

Sao em đành gian dối anh hỡi người?

Don't Grieve, My Love (Live)

Walking beside you, my love was deep
Hand in hand, our love was ecstatic
Eyes exchanging a faith that we would never part
We would be together, have each other forever

Life flowed smoothly, then storms surrounded us
You came and went, stealing my joy
Who would have thought you hid another in your heart
Leaving me drowning in this encompassing sorrow

Don't grieve, my love, though tomorrow we part, hold back the heartache within your heart
Love is a dark color, love is just a deception, why should I regret this love?
Bury all the dreams of lovebirds, even if one day you find joy with another
Why did you deceive me, my love?

Walking beside you, my love was deep
Hand in hand, our love was ecstatic
Eyes exchanging a faith that we would never part
We would be together, have each other forever

Life flowed smoothly, then storms surrounded us
You came and went, stealing my joy
Who would have thought you hid another in your heart
Leaving me drowning in this encompassing sorrow

Don't grieve, my love, though tomorrow we part, hold back the heartache within your heart
Love is a dark color, love is just a deception, why should I regret this love?
Bury all the dreams of lovebirds, even if one day you find joy with another
Why did you deceive me, my love?

Don't grieve, my love, though tomorrow we part, hold back the heartache within your heart
Love is a dark color, love is just a deception, why should I regret this love?
Bury all the dreams of lovebirds, even if one day you find joy with another
Why did you deceive me, my love?

Don't grieve, my love, though tomorrow we part, hold back the heartache within your heart
Love is a dark color, love is just a deception, why should I regret this love?
Bury all the dreams of lovebirds, even if one day you find joy with another
Why did you deceive me, my love?

Why did you deceive me, my love?