Be My Number Two - Queen Bee Übersetzung ins Deutsche

Be My Number Two

Won't you be my number two
Me and number one are through
There won't be too much to do
Just smile when I feel blue

And there's not much left of me
What you get is what you see
Is it worth the energy
I leave it up to you

And if you got something to say to me
Don't try to play your funny games on me
I know that it's really not fair of me
But my heart's seen too much action

Every time I look at you
You'll be who I want you to
And I'll do what I can do
To make a dream or two come true
(If you'll be my) If you'll be my number two

And if you got something to say to me
Don't try to play your funny games on me
I know that it's really not fair of me
But my heart's seen too much action

Every time I look at you
You'll be who I want you to
And I'll do what I can do
To make a dream or two come true
(If you'll be my) If you'll be my number two

Sei meine Nummer Zwei

Willst du nicht meine Nummer Zwei sein?
Mit Nummer Eins ist es aus
Es wird nicht viel zu tun geben
Lächle einfach, wenn ich traurig bin

Und es ist nicht viel von mir übrig
Was du bekommst, ist was du siehst
Ist es die Energie wert?
Ich überlasse es dir

Und wenn du mir etwas zu sagen hast
Versuch nicht, deine Spielchen mit mir zu treiben
Ich weiß, dass es wirklich nicht fair von mir ist
Aber mein Herz hat zu viel erlebt

Jedes Mal, wenn ich dich ansehe
Wirst du der sein, den ich in dir sehen will
Und ich werde tun, was ich tun kann
Um einen Traum oder zwei wahr werden zu lassen
(Wenn du mein wirst) Wenn du meine Nummer Zwei wirst

Und wenn du mir etwas zu sagen hast
Versuch nicht, deine Spielchen mit mir zu treiben
Ich weiß, dass es wirklich nicht fair von mir ist
Aber mein Herz hat zu viel erlebt

Jedes Mal, wenn ich dich ansehe
Wirst du der sein, den ich in dir sehen will
Und ich werde tun, was ich tun kann
Um einen Traum oder zwei wahr werden zu lassen
(Wenn du mein wirst) Wenn du meine Nummer Zwei wirst