The Sky Is Fallin' - Queens of the Stone Age Übersetzung ins Russische

The Sky Is Fallin'

The sky is fallin'
Human race that we run
Has left me crawlin'
Staring straight at the sun
Oh, in a moment, I notice
Every dog has his day
I paid attention
Cost me so much to hate

For so long
I saw only wrong
But now to remind
It's a waste of time

Close your eyes and see the skies are fallin'
Close your eyes and see the skies are fallin'

I wanted something
Nothing blank I don't know
It's hard deflecting
Stones are easy to throw
Oh, in a moment, I've noticed
Hours, days left behind
Of wasted, useless
Selfless, none of a kind

For so long
I saw only wrong
But now to remind
Not to go back to the low

That has drained my life so low
That has drained my life so low
That has drained my life so low
That has drained my

Close your eyes and see the skies are fallin'
Close your eyes and see the skies are fallin'
Close your eyes and see the skies are fallin'
Close your eyes and see the skies are fallin'

Close your eyes and see the skies are fallin'
Close your eyes and see the skies are fallin'
Close your eyes and see the skies are fallin'
Close your eyes and see the skies are fallin'

KRDL, KRDL 109
We spoil music for everyone
Shut up, you little brat
KRDL, the KRDL
Elastic Ass with you here in Chino Hills, the last frontier
That's where we're at

Uh, word, KWOL
You know what it spells and you know how we do
Live and direct coming at you from the middle of nowhere
The centre of everywhere
You gotta check this band, Queens of the Stone Age
If you not knowin', I'm here to let you know
I'm giving it my stamp of approval, you know what I'm saying?
So pick this up

And we're gonna spoil the music for ya, this is, um, Millionaire
Queens of the Stone Age
Um, a song about something they'll never be
All death metal, all the time (all the time)

Небо падает

Небо падает,
Человеческая раса, за которой мы гонимся,
Заставила меня ползать,
Глядя прямо на солнце.
О, в один момент я заметил,
Что у каждой собаки есть свой день.
Я обратил внимание,
Мне так дорого стоила ненависть.

Так долго
Я видел только плохое,
Но теперь, чтобы напомнить,
Это пустая трата времени.

Закрой глаза и увидишь, как небо падает.
Закрой глаза и увидишь, как небо падает.

Я хотел чего-то,
Не пустоты, я не знаю.
Трудно отражать,
Камни легко бросать.
О, в один момент я заметил,
Часы, дни, оставленные позади,
Потраченные впустую, бесполезные,
Бескорыстные, ни на что не годные.

Так долго
Я видел только плохое,
Но теперь, чтобы напомнить,
Не возвращаться к тому дну,

Которое так истощило мою жизнь,
Которое так истощило мою жизнь,
Которое так истощило мою жизнь,
Которое так истощило меня.

Закрой глаза и увидишь, как небо падает.
Закрой глаза и увидишь, как небо падает.
Закрой глаза и увидишь, как небо падает.
Закрой глаза и увидишь, как небо падает.

Закрой глаза и увидишь, как небо падает.
Закрой глаза и увидишь, как небо падает.
Закрой глаза и увидишь, как небо падает.
Закрой глаза и увидишь, как небо падает.

KRDL, KRDL 109
Мы портим музыку для всех.
Заткнись, маленький сопляк.
KRDL, это KRDL.
Эластичная задница с вами здесь, в Чино-Хиллз, на последнем рубеже.
Вот где мы находимся.

Э, да, KWOL.
Ты знаешь, что это значит, и ты знаешь, как мы делаем.
В прямом эфире из ниоткуда,
Из центра всего.
Вы должны послушать эту группу, Queens of the Stone Age.
Если ты не знаешь, я здесь, чтобы сообщить тебе.
Я даю им свое одобрение, понимаешь?
Так что бери это.

И мы испортим тебе музыку, это, эм, "Миллионер".
Queens of the Stone Age.
Эм, песня о том, кем они никогда не будут.
Только дэт-метал, всегда (всегда).