Quest - Lo Que Yo Quiero Hacer - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Lo Que Yo Quiero Hacer - QuestÜbersetzung ins Deutsche




Lo Que Yo Quiero Hacer
Was ich tun möchte
Lo que yo quiero hacer,
Was ich tun möchte,
Es hablar a la gente,
ist, zu den Leuten zu sprechen,
De que hay un Cristo,
dass es einen Christus gibt,
Que sana y salva,
der heilt und rettet,
Y que puedan entender,
und dass sie verstehen können,
Que si lo aceptas podrás
dass du, wenn du ihn annimmst,
Tener vida eterna, entiende.
ewiges Leben haben kannst, verstehe das.
VERSO 1
VERS 1
Yo me mantengo bastante caliente,
Ich bleibe ziemlich heiß,
Liricalmente hablando en español
lyrisch gesprochen auf Spanisch,
Tengo el control en el ambiente,
ich habe die Kontrolle über die Umgebung,
Y quiero que la gente
und ich möchte, dass die Leute,
Que escuche mi música y la senté
die meine Musik hören und sie fühlen,
Tenga el control de su vida estèn pendiente,
die Kontrolle über ihr Leben haben, seid aufmerksam,
A lo que digo no rimo para influenciarte,
auf das, was ich sage, ich reime nicht, um dich zu beeinflussen,
Para que actúes irresponsablemente y manipularte,
damit du unverantwortlich handelst, und um dich zu manipulieren,
La única manera que mi música se pega
die einzige Art, wie meine Musik hängen bleibt,
Es si encierras en tu mente lo que entra por tu oreja,
ist, wenn du in deinem Kopf das einschließt, was durch dein Ohr eintritt,
Préstame tu oído y te garantizo
leih mir dein Ohr, und ich garantiere dir,
Que te lo voy a devolver relleno de mi sonido,
dass ich es dir gefüllt mit meinem Sound zurückgeben werde,
Llego el que tu estabas esperando desde hace tiempo,
derjenige ist gekommen, auf den du schon lange gewartet hast,
VESO 2
VERS 2
Me llamaron para este trabajo de rapero,
Sie haben mich für diesen Job als Rapper angerufen,
Porque había llenando el verdadero de basura casi entero,
weil ich das Wahre fast ganz mit Müll gefüllt hatte,
De demos de muchachos que buscaban,
mit Demos von Jungs, die suchten,
Fama para tener riquezas,
Ruhm, um Reichtümer zu haben,
Pero no sabían lo que hablaban,
aber sie wussten nicht, wovon sie sprachen,
Yo vengo a traer la paz y además,
ich komme, um Frieden zu bringen, und außerdem,
El que critica a otro tiene inseguridad,
wer einen anderen kritisiert, ist unsicher,
La verdad es lo que te hace libre,
die Wahrheit ist das, was dich frei macht,
El único indestructible es Dios
der einzig Unzerstörbare ist Gott,
Y el me libre de usar mi talento,
und er bewahrt mich davor, mein Talent zu nutzen,
Y traerle al pueblo, una imagen de gangster,
und dem Volk ein Bild von Gangstern zu vermitteln,
La càrcel, y un entierro, son consecuencias intensas
das Gefängnis und ein Begräbnis sind heftige Konsequenzen,
A veces uno no piensa,
manchmal denkt man nicht nach,
Como afecta lo que uno aparenta,
wie das, was man vorgibt zu sein, sich auswirkt,
Habré tu conciencia.
öffne dein Bewusstsein.





Autoren: Orlando Mendez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.