Quest - Pensando en Ti - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Pensando en Ti - QuestÜbersetzung ins Russische




Pensando en Ti
Думая о Тебе
// Pensando en ti, estoy Señor, pensando en ti
// Думая о тебе, моя Госпожа, я думаю о тебе
Estoy buscándote a ti, estoy buscándote
Ищу тебя, ищу тебя
Buscándolo a el y hoy //
Ищу её, и сегодня //
Primero quiero agradecerle al grande, al que si se merece el titulo
Сначала хочу воздать хвалу Великому, тому, кто действительно заслуживает титул
Del padre,
Отца,
Al que entrego su vida en una cruz, y nos compro a precio de sangre
Тому, кто отдал свою жизнь на кресте и купил нас ценой крови
Por eso lo busco donde sea, voy con mi Cristo y el me baquea
Поэтому я ищу Его везде, иду со своим Христом, и Он меня поддерживает
En la batalla el no miquea, y me resuelve la situación que sea,
В битве Он не отступает и решает любую мою проблему,
Un galardón es lo que me espera, a ti también si en el perseveras
Награда ждет меня, и тебя тоже, если будешь упорствовать
Pues su palabra es verdadera, búscalo también para que veas.
Ведь Его слово истинно, ищи и ты Его, чтобы увидеть это.
Dr. P
Dr. P
Pensando en ti creyéndote a ti, esperándote en ti, cumple lo que
Думая о тебе, веря тебе, ожидая тебя, ты исполняешь то,
Me has prometido a
Что обещал мне
Y te obedecí por que te creí y me decidí, a conquistar los corazones
И я повиновался тебе, потому что поверил тебе и решился завоевать сердца
Para ti,
Для тебя,
Tu me distes las naciones por herencia, aunque en mi exista la
Ты дал мне народы в наследство, хотя во мне есть
Interrogan cía,
Сомнения,
Aclara todas mis dudas en tu presencia, no cabe duda de que tengo
Развей все мои сомнения в своем присутствии, нет никаких сомнений, что я должен
Que buscarte
Искать тебя
Mi mejor adoración entregarte, y con obediencia enamorarte, haría
Отдать тебе мое лучшее поклонение, и с послушанием влюбить тебя в себя, я бы сделал
Lo que fuera para conquistarte.
Все, чтобы завоевать тебя.
// Pensando en ti, estoy Señor, pensando en ti
// Думая о тебе, моя Госпожа, я думаю о тебе
Estoy buscándote a ti, estoy buscándote
Ищу тебя, ищу тебя
Buscándolo a el y hoy //
Ищу её, и сегодня //
Primero quiero agradecerle al grande, al que si se merece el titulo
Сначала хочу воздать хвалу Великому, тому, кто действительно заслуживает титул
Del padre,
Отца,
Al que entrego su vida en una cruz, y nos compro a precio de sangre
Тому, кто отдал свою жизнь на кресте и купил нас ценой крови
Por eso lo busco donde sea, voy con mi Cristo y el me baquea
Поэтому я ищу Его везде, иду со своим Христом, и Он меня поддерживает
En la batalla el no miquea, y me resuelve la situación que sea,
В битве Он не отступает и решает любую мою проблему,
Un galardón es lo que me espera, a ti también si en el perseveras
Награда ждет меня, и тебя тоже, если будешь упорствовать
Pues su palabra es verdadera, búscalo también para que veas.
Ведь Его слово истинно, ищи и ты Его, чтобы увидеть это.
Dr. P
Dr. P
Pensando en ti creyéndote a ti, esperándote en ti, cumple lo
Думая о тебе, веря тебе, ожидая тебя, ты исполняешь
Que me has prometido a
То, что обещал мне
Y te obedecí por que te creí y me decidí, a conquistar los corazones
И я повиновался тебе, потому что поверил тебе и решился завоевать сердца
Para ti,
Для тебя,
Tu me distes las naciones por herencia, aunque en mi exista la
Ты дал мне народы в наследство, хотя во мне есть
Interrogan cía,
Сомнения,
Aclara todas mis dudas en tu presencia, no cabe duda de que tengo
Развей все мои сомнения в своем присутствии, нет никаких сомнений, что я должен
Que buscarte
Искать тебя
Mi mejor adoración entregarte, y con obediencia enamorarte, haría
Отдать тебе мое лучшее поклонение, и с послушанием влюбить тебя в себя, я бы сделал
Lo que fuera para conquistarte.
Все, чтобы завоевать тебя.





Autoren: Orlando Mendez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.