Tal Como Doy - Quest Übersetzung ins Englische

Tal Como Doy

Siendo tal como soy, me perdonaste y mi vida aceptaste
Siendo tal como soy, por tu amor mi pasado olvidastes
Siendo tal como soy, tu me cambiaste y siempre me amaste
Siendo tal como soy, mi pasado olvidaste.
//Tu estuviste ahi por mi, por mi, por mi.
Tu estuviste ahi para mi, para quien para mi//

Aby: Siendo tal como soy tu me aceptaste,
Me diste liberación y me libraste
Me sacaste del valle de la muerte
Y gracias a tu amor soy un siervo fuerte.
No mirastes mi pasado ni mi defecto
Hoy puedo adorarte con corazón contento
Aunque venga tempestad y venga el viento
Yo me mantengo firme tu eres mi sustento.
Tu me das aliento, tu me das la vida
Es q tu eres la razon de que hoy yo viva,
Tu permites que yo cante esta canción
Y con bendición tu me aceptas tal como soy.

Coro.

Pichie: Tal como soy me bendecistes, tu me quisistes
Y en la cruz por mis pecados moristes,
Siendo sincero debo y quiero,
Demostrarle al mundo que tu eres primero
Y que tu amor es verdadero.
Por que cuando me dieron la espalda
Tu estuvistes a mi lado,
En el momenti que me senti rechazado,
Me sentia siego pero me guiates de tu mano
Y ahora de ti vivo enamorado.
Es evidente que valió la pena
Con el tiempo poder seguir tu camino,
Ahora dia tras dia vivo agradecido,
Por que tal como fui, tambien como soy
Y como seré, vivo confiando en q algun dia te veré.

Coro...

As I Am

Just as I am, you forgave me and accepted my life
Just as I am, for your love you forgot my past
Just as I am, you changed me and always loved me
Just as I am, my past has been forgotten
//You were there for me, for me, for me.
You were there for me, for me//

Aby: Just as I am you accepted me,
You gave me freedom and you set me free
You took me out of the valley of death
And thanks to your love I am a strong servant.
You did not look at my past or my fault
Today I can adore you with a happy heart
Although the storm and the wind may come
I remain strong you are my sustenance.
You give me breath, you give me life
Because you are the reason that I live today,
You allow me to sing this song
And with your blessing you accept me as I am.

Chorus.

Pichie: Just as I am you blessed me, you wanted me,
And on the cross for my sins you died,
Being sincere I must and want
To show the world that you are first
And that your love is true.
Because when I was turned away
You were by my side
At the moment I felt rejected
I felt blind but you guided me by the hand
And now I live in love with you.
It is obvious that it was worth
With time to be able to follow your path,
Now day after day I live grateful
Because just as I was, as I am too
And how I will be, I live trusting that someday I will meet you.

Chorus...