Quest - Tal Como Doy - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Tal Como Doy - QuestÜbersetzung ins Russische




Tal Como Doy
Таким, какой я есть
Siendo tal como soy, me perdonaste y mi vida aceptaste
Таким, какой я есть, ты простила меня и приняла мою жизнь
Siendo tal como soy, por tu amor mi pasado olvidastes
Таким, какой я есть, ради своей любви ты забыла моё прошлое
Siendo tal como soy, tu me cambiaste y siempre me amaste
Таким, какой я есть, ты изменила меня и всегда любила меня
Siendo tal como soy, mi pasado olvidaste.
Таким, какой я есть, ты забыла моё прошлое.
//Tu estuviste ahi por mi, por mi, por mi.
//Ты была там ради меня, ради меня, ради меня.
Tu estuviste ahi para mi, para quien para mi//
Ты была там для меня, для кого, для меня//
Aby: Siendo tal como soy tu me aceptaste,
Aby: Таким, какой я есть, ты приняла меня,
Me diste liberación y me libraste
Ты дала мне освобождение и избавила меня
Me sacaste del valle de la muerte
Ты вытащила меня из долины смерти
Y gracias a tu amor soy un siervo fuerte.
И благодаря твоей любви я сильный слуга.
No mirastes mi pasado ni mi defecto
Ты не смотрела на моё прошлое и мои недостатки
Hoy puedo adorarte con corazón contento
Сегодня я могу поклоняться тебе с радостным сердцем
Aunque venga tempestad y venga el viento
Даже если придёт буря и ветер
Yo me mantengo firme tu eres mi sustento.
Я остаюсь твёрдым, ты моя опора.
Tu me das aliento, tu me das la vida
Ты даёшь мне дыхание, ты даёшь мне жизнь
Es q tu eres la razon de que hoy yo viva,
Ведь ты причина того, что я живу сегодня,
Tu permites que yo cante esta canción
Ты позволяешь мне петь эту песню
Y con bendición tu me aceptas tal como soy.
И с благословением ты принимаешь меня таким, какой я есть.
Coro.
Припев.
Pichie: Tal como soy me bendecistes, tu me quisistes
Pichie: Таким, какой я есть, ты благословила меня, ты полюбила меня
Y en la cruz por mis pecados moristes,
И на кресте за мои грехи ты умерла,
Siendo sincero debo y quiero,
Будучи искренним, я должен и хочу,
Demostrarle al mundo que tu eres primero
Показать миру, что ты на первом месте
Y que tu amor es verdadero.
И что твоя любовь настоящая.
Por que cuando me dieron la espalda
Потому что, когда мне повернулись спиной
Tu estuvistes a mi lado,
Ты была рядом со мной,
En el momenti que me senti rechazado,
В тот момент, когда я чувствовал себя отвергнутым,
Me sentia siego pero me guiates de tu mano
Я чувствовал себя слепым, но ты вела меня за руку
Y ahora de ti vivo enamorado.
И теперь я живу, влюблённый в тебя.
Es evidente que valió la pena
Очевидно, что оно того стоило
Con el tiempo poder seguir tu camino,
Со временем следовать твоим путём,
Ahora dia tras dia vivo agradecido,
Теперь день за днём я живу благодарный,
Por que tal como fui, tambien como soy
Потому что таким, каким я был, таким, какой я есть
Y como seré, vivo confiando en q algun dia te veré.
И каким я буду, я живу, веря, что однажды увижу тебя.
Coro...
Припев...





Autoren: Orlando Mendez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.