Gorda e feia - Quim Barreiros Übersetzung ins Russische

Gorda e feia

A gorda de tanto coçar
Fez ferida e é chato
A gorda de tanto coçar
Fez ferida e é chato
É uma chatice ir ao médico
Porque é chato muito chato
É uma chatice ir ao médico
Porque é chato muito chato

A gorda é tão molengona
E cheira tão mal do pé
A gorda é tão molengona
E cheira tão mal do pé
Nas pernas só tem batatas
Nos dedos é só puré
Nas pernas só tem batatas
Nos dedos é só puré

Quem casa com mulher feia
É vesgo e desconfiado
Quem casa com mulher feia
É vesgo e desconfiado
Pode dormir muito bem
Mas acorda sempre assustado
Pode dormir muito bem
Mas acorda sempre assustado

Mulher feia é como pantufa
Lá em casa pode confortar
Mulher feia é como pantufa
Lá em casa pode confortar
Na rua é uma vergonha
Fica toda gente a olhar
Na rua é uma vergonha
Fica toda gente a olhar

Na liga dos animais
A mulher foi confundida
Na liga dos animais
A mulher foi confundida
Era tão feia ninguém sabia
Se era protetora ou protegida
Era tão feia ninguém sabia
Se era protetora ou protegida

Quem tem uma mulher feia
Adora animais e é logico
Quem tem uma mulher feia
Adora animais e é logico
Às vezes até pensa
Que esta no jardim zoológico
Às vezes até pensa
Que esta no jardim zoológico

Толстая и некрасивая

Толстуха, так много чесалась,
Раны надела, и это занудно.
Толстуха, так много чесалась,
Раны надела, и это занудно.
Занудно идти к врачу,
Ведь это скучно, очень скучно.
Занудно идти к врачу,
Ведь это скучно, очень скучно.

Толстуха такая вялая,
И ноги так дурно пахнут.
Толстуха такая вялая,
И ноги так дурно пахнут.
На ногах одни картофелины,
А на пальцах — просто пюре.
На ногах одни картофелины,
А на пальцах — просто пюре.

Кто женится на некрасивой,
Тот косой и подозрительный.
Кто женится на некрасивой,
Тот косой и подозрительный.
Может спать очень крепко,
Но просыпается всегда испуганным.
Может спать очень крепко,
Но просыпается всегда испуганным.

Некрасивая жена — как тапок,
Дома может утешать.
Некрасивая жена — как тапок,
Дома может утешать.
А на улице — это позор,
Все люди начинают глазеть.
А на улице — это позор,
Все люди начинают глазеть.

В лиге животных
Женщину перепутали.
В лиге животных
Женщину перепутали.
Была так некрасива, никто не знал,
Защитница она или защищаемая.
Была так некрасива, никто не знал,
Защитница она или защищаемая.

У кого жена некрасивая,
Тот животных обожает, и логично.
У кого жена некрасивая,
Тот животных обожает, и логично.
Иногда даже думает,
Что он в зоологическом саду.
Иногда даже думает,
Что он в зоологическом саду.