O Padeiro - Quim Barreiros Übersetzung ins Englische

O Padeiro

Sou padeiro, sou padeiro
Padeiro de profissão
Tenho orgulho na minha arte, das mais nobres da naçao
Quando o país adormece, chega o dia à padaria
Eu e os meus companheiros a fazer o pão de cada dia

Refrão

O meu trabalho é de noite
E ganho pouco dinheiro
Mas eu sei que todos gostam do cacete do padeiro
(x2)

Uns amaçam outros cortam
Outros põem a fermentar
Mas aquilo k mais gosto e de estar a enfornar
Papo, secos, broa e semea, regueifa ou pão integral
O padeiro tem orgulho fazendo o pão para Portugal

Refrão

O meu trabalho é de noite
E ganho pouco dinheiro
Mas eu sei que todos gostam do cacete do padeiro
(x2)

Sou padeiro, sou padeiro
Padeiro de profissão
Tenho orgulho na minha arte, das mais nobres da naçao
Quando o país adormece, chega o dia à padaria
Eu e os meus companheiros a fazer o pão de cada dia

Refrão

O meu trabalho é de noite
E ganho pouco dinheiro
Mas eu sei que todos gostam do cacete do padeiro
(x2)

Uns amaçam outros cortam
Outros põem a fermentar
Mas aquilo k mais gosto e de estar a enfornar
Papo, secos, broa e semea, regueifa ou pão integral
O padeiro tem orgulho fazendo o pão para Portugal

Refrão

O meu trabalho é de noite
E ganho pouco dinheiro
Mas eu sei que todos gostam do cacete do padeiro
(x4)

The Baker

I'm a baker, I'm a baker
A baker by trade
I take pride in my craft, one of the noblest in the nation
When the country falls asleep, the day begins at the bakery
My companions and I, making the daily bread

Chorus

My work is done at night
And I earn little money
But I know that everyone loves the baker's baguette
(X2)

Some knead, others cut
Others set to rise
But what I like best is baking
Loaves, buns, cornbread and rye, rolls or whole wheat
The baker is proud, making bread for Portugal

Chorus

My work is done at night
And I earn little money
But I know that everyone loves the baker's baguette
(X2)

I'm a baker, I'm a baker
A baker by trade
I take pride in my craft, one of the noblest in the nation
When the country falls asleep, the day begins at the bakery
My companions and I, making the daily bread

Chorus

My work is done at night
And I earn little money
But I know that everyone loves the baker's baguette
(X2)

Some knead, others cut
Others set to rise
But what I like best is baking
Loaves, buns, cornbread and rye, rolls or whole wheat
The baker is proud, making bread for Portugal

Chorus

My work is done at night
And I earn little money
But I know that everyone loves the baker's baguette
(X4)