O Peixe - Quim Barreiros Übersetzung ins Französische

O Peixe

O peixe é um alimento que todos devemos comer
Ao almoço, ao jantar e ajuda a emagrecer
Seja grande ou pequeno, coma peixe a miude
E no grosso achatado, comer peixe dá saúde

Sardinha, robalo cherne, carapau ou pescada,
Linguado, faneca pargo, salmão, truta, peixe espada
O rei é o bacalhau, para mim é fabuloso
É o peixe do português, cheira mal
Mas é gostoso

Há quem lhe chupe a cabeça
Outros preferem a posta
Eu adoro comer rabo
Seja cozido o grelhado cada um come o que gosta

Há quem lhe chupe a cabeça
Outros preferem a posta
Eu adoro comer rabo
Seja cozido o grelhado cada um come o que gosta

O peixe é um alimento que todos devemos comer
Ao almoço, ao jantar e ajuda a emagrecer
Seja grande ou pequeno, coma peixe a miude
E no grosso achatado, comer peixe dá saúde

Sardinha, robalo cherne, carapau ou pescada
Linguado, faneca pargo, salmão, truta, peixe espada
O rei é o bacalhau, para mim é fabuloso
É o peixe do português, cheira mal
Mas é gostoso

Há quem lhe chupe a cabeça
Outros preferem a posta
Eu adoro comer rabo
Seja cozido o grelhado cada um come o que gosta

Há quem lhe chupe a cabeça
Outros preferem a posta
Eu adoro comer rabo
Seja cozido o grelhado cada um come o que gosta

Há quem lhe chupe a cabeça
Outros preferem a posta
Eu adoro comer rabo
Seja cozido o grelhado cada um come o que gosta

Há quem lhe chupe a cabeça
Outros preferem a posta
Eu adoro comer rabo
Seja cozido o grelhado cada um come o que gosta

Le Poisson

Le poisson est un aliment que nous devons tous manger
Au déjeuner, au dîner, et il aide à perdre du poids
Grand ou petit, mange du poisson souvent
Et sur le gros plat, manger du poisson est bon pour la santé

Sardine, bar, mérou, maquereau ou morue,
Sole, flet, pagre, saumon, truite, espadon
Le roi est la morue, pour moi c'est fabuleux
C'est le poisson portugais, il sent mauvais
Mais c'est délicieux

Certains lui sucent la tête
D'autres préfèrent le filet
J'adore manger la queue
Cuit ou grillé, chacun mange ce qu'il aime

Certains lui sucent la tête
D'autres préfèrent le filet
J'adore manger la queue
Cuit ou grillé, chacun mange ce qu'il aime

Le poisson est un aliment que nous devons tous manger
Au déjeuner, au dîner, et il aide à perdre du poids
Grand ou petit, mange du poisson souvent
Et sur le gros plat, manger du poisson est bon pour la santé

Sardine, bar, mérou, maquereau ou morue,
Sole, flet, pagre, saumon, truite, espadon
Le roi est la morue, pour moi c'est fabuleux
C'est le poisson portugais, il sent mauvais
Mais c'est délicieux

Certains lui sucent la tête
D'autres préfèrent le filet
J'adore manger la queue
Cuit ou grillé, chacun mange ce qu'il aime

Certains lui sucent la tête
D'autres préfèrent le filet
J'adore manger la queue
Cuit ou grillé, chacun mange ce qu'il aime

Certains lui sucent la tête
D'autres préfèrent le filet
J'adore manger la queue
Cuit ou grillé, chacun mange ce qu'il aime

Certains lui sucent la tête
D'autres préfèrent le filet
J'adore manger la queue
Cuit ou grillé, chacun mange ce qu'il aime