Os Pelos Do Coelhinho - Quim Barreiros Übersetzung ins Englische

Os Pelos Do Coelhinho

Estavam todos a brincar
Na casa da tia Ivone
Que teve de ir a cozinha
Atender o telefone.
Começou a gritaria
O Ricardo chutou a bola
A Sara tava com o Marco
Levou com ela na tola
A Ana Rita e a Joana
Brincavam com uma boneca
O Bruno que é um traquina
Tirou-lhe logo a cueca.
O Dioginho tirou a fralda
Fez xixi à farta
Depois disse a gritar:
-Não fui eu foi a Marta
A Beatriz e a Inês
Acusaram o Dioguinho
De lhes ter arrancado
Os pelos do coelhinho.

My Bunny's Fur

They were all playing
at aunt Ivone's house
who had to go to the kitchen
to answer the phone.
The screaming started
as Ricardo kicked the ball
Sara was with Marco
and got hit on the head
Ana Rita and Joana
were playing with a doll
Bruno, the naughty one
quickly pulled off her panties.
Dioginho took off his diaper
and peed like crazy
Then shouted:
-It wasn't me, it was Marta
Beatriz and Inês
accused Dioginho
of pulling
the fur off their bunny.