Ventillátor blues - Quimby Übersetzung ins Französische

Ventillátor blues

Repdes minden gondolatban
Ugyanaz kelepel más alakban
Nem lesz csont amin marad hús
Elkap a ventilátor blues
...hát féljél bátran
Ez csak egy rémálom az elme utcában
Ha néha-néha mégis lehúz
Szóljon a ventilátor blues

Le blues du ventilateur

Dans chaque pensée, je répète
La même chose, mais sous une autre forme
Il n'y aura plus d'os pour tenir la chair
Le blues du ventilateur me prend
... alors n'aie pas peur
Ce n'est qu'un cauchemar dans la rue de l'esprit
Si tu te sens parfois déprimé
Que le blues du ventilateur te parle