Quin Nfn feat. Sauce Walka - Boss Blues - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Boss Blues - Sauce Walka , Quin Nfn Übersetzung ins Französische




Boss Blues
Le Blues du Patron
Nigga, yuh, nigga
Négro, ouais, négro
Yuh, yuh, huh
Ouais, ouais, huh
I lost granny I had to hit my knees
J'ai perdu mamie, j'ai me mettre à genoux
Diamonds on white tees
Diamants sur des t-shirts blancs
Walk inside the club don't need IDs cause we in V.I.P
J'entre dans le club, pas besoin de papiers, on est en carré VIP
Everything I did was B.I.G before a G.I.G
Tout ce que j'ai fait était GRAND avant un CONCERT
Nowadays it's Christian Dior sneaks but it was L.R.G (nigga)
Aujourd'hui, c'est des baskets Christian Dior, mais avant c'était L.R.G (négro)
Huh, ain't no need for searchin' we gone sneak him in
Huh, pas besoin de fouiller, on va le faire entrer discrètement
These niggas think this shit a game, this ain't no P.S.N
Ces négros pensent que c'est un jeu, ce n'est pas du P.S.N
Now we got hit C.P.N apartment all on CNN
Maintenant, on a frappé un appartement C.P.N, tout est sur CNN
Free my brother Flame up out that cage, he bangin' G.D.M (free Flame)
Libérez mon frère Flame de cette cage, il représente G.D.M (libérez Flame)
We secured our time we been on our grind
On a assuré notre temps, on a bossé dur
I still talk to bros once at a time but I still hope they fine, yeah
Je parle encore à mes frères un à la fois, mais j'espère qu'ils vont bien, ouais
Don't go reachin' for my iron cause I can't give you mine
Ne touche pas à mon flingue, je ne peux pas te le donner
Niggas hatin' but they probably some fans
Des négros me détestent, mais ce sont probablement des fans
Need to make up their mind, yeah
Ils doivent se décider, ouais
I got rich outside of school without a G.E.D
Je suis devenu riche en dehors de l'école, sans le bac
We was watchin' PBS but now we visit B.E.T
On regardait PBS, maintenant on visite B.E.T
All these diamonds VVS look like I signed with TMT, huh
Tous ces diamants VVS, on dirait que j'ai signé avec TMT, huh
Sittin' proper with this chopper, call me NLE
Assis correctement avec cette arme, appelle-moi NLE
Huh, huh, dozin' off of Wock, I got a mean habit
Huh, huh, somnolant à cause du Wock, j'ai une mauvaise habitude
I just spilled a tray of Trish' on this Givenchy jean jacket, nigga (ha)
Je viens de renverser un plateau de Trish sur cette veste en jean Givenchy, négro (ha)
And I can't spin with all my friends cause they might need practice
Et je ne peux pas tourner avec tous mes amis, ils ont peut-être besoin d'entraînement
Ask my dawg to put me on a play he act like he ain't have it
Je demande à mon pote de me mettre sur un coup, il fait comme s'il n'avait rien
Press and drank I call it double dose, we sell a bunch of smoke
Weed et sirop, j'appelle ça une double dose, on vend beaucoup de fumée
Pull up on some MC Hammer shit cause you ain't touchin' bro
On débarque comme MC Hammer, tu ne touches pas à mon frère
Pussy niggas tryna drop they nuts like they ain't run before
Des pédés essayent de se la jouer, comme s'ils n'avaient jamais fui avant
And on the stage, I'm fine cause I got iron inside a bubble coat nigga
Et sur scène, je suis bien, j'ai un flingue sous ma doudoune, négro
Muggin' in the club you must not like the hoes
Tu fais la gueule en boîte, tu n'aimes pas les meufs?
I just seen a dime over there fine, I told her strike a pose
Je viens de voir une bombe là-bas, je lui ai dit de prendre la pose
Lil bro probably out his body he might wipe his nose (snotty)
Petit frère est probablement défoncé, il va peut-être se moucher (morveux)
I did this shit straight off the top like I ain't write before
J'ai fait ça d'un coup, comme si je n'avais jamais rien écrit avant
All my hitters in the field this the NFL
Tous mes frappeurs sur le terrain, c'est la NFL
Never do no business with no snitch cause we know he gon' tell
Jamais d'affaires avec une balance, on sait qu'il va tout balancer
Have you all over ABC news over squeezin' shells
Te retrouver sur ABC News pour avoir tiré des balles
Catch a case for niggas that you love, turn they back, and fail
Se faire prendre pour des négros qu'on aime, les trahir et échouer
Used to fight at YMCA's then we fought in jail
On se battait au YMCA, puis on s'est battus en prison
Lost so many P's in the air, want to fight the mail
J'ai perdu tellement de billets, j'ai envie de me battre avec le facteur
Breakin' in UPS trucks when we ran out of sells
On cambriolait les camions UPS quand on n'avait plus rien à vendre
Drop hits too hard I started pimpin' bitches then Chanel
J'ai sorti des tubes tellement forts que j'ai commencé à gérer des putes, puis Chanel
Angels frownin' on me, why the demon smilin' on me?
Les anges me font la gueule, pourquoi le démon me sourit ?
Made a half a million dollars tried to share with my homies
J'ai gagné un demi-million de dollars, j'ai essayé de partager avec mes potes
The growth separate and my own men hated
On a grandi séparément et mes propres hommes m'ont détesté
It was my own team, me and my twin made it
C'était ma propre équipe, moi et mon jumeau, on a réussi
Imagine being raised in the league full of killers
Imagine grandir dans la ligue, entouré de tueurs
Money start to roll in, now you shootin' at your hitters
L'argent commence à rentrer, maintenant tu tires sur tes gars
Cause they played wit' ya
Parce qu'ils ont joué avec toi
Same niggas that you fed when they stayed wit' ya
Les mêmes négros que tu as nourris quand ils vivaient chez toi
Robbin' D-boys and pimps on the blade wit' ya
Braquer des dealers et des proxénètes avec un couteau avec toi
Fightin' other sets, really gang bang wit' ya
Se battre contre d'autres gangs, vraiment faire des gang bangs avec toi
Now he is a lane switcher
Maintenant, c'est un traître
That betrayal pain hit ya
Cette douleur de la trahison te frappe
They wonder why we flashin' all that money in these pictures
Ils se demandent pourquoi on exhibe tout cet argent sur ces photos
We survived the gutter nigga
On a survécu à la misère, négro
Simple
Simple





Autoren: Henning Grueschow, Quinlan Mcafee, Jeffrey Jones, Kameron Johnson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.