Quincy Jones, Usher, Robin Thicke, Tyrese Gibson, LL Cool J, Tevin Campbell & Barry White - Secret Garden (Feat. Usher, Robin Thicke, Tyrese Gibson, LL Cool J, Tevin Campbell and Barry White) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Secret Garden (Feat. Usher, Robin Thicke, Tyrese Gibson, LL Cool J, Tevin Campbell and Barry White) - Barry White , LL Cool J , Quincy Jones , Tevin Campbell , Robin Thicke , Usher Übersetzung ins Französische




Secret Garden (Feat. Usher, Robin Thicke, Tyrese Gibson, LL Cool J, Tevin Campbell and Barry White)
Jardin Secret (Feat. Usher, Robin Thicke, Tyrese Gibson, LL Cool J, Tevin Campbell et Barry White)
Tell me a secret
Dis-moi un secret
I dont just wanna know about any secret of yours
Je ne veux pas juste connaître n'importe lequel de tes secrets
I wanna know about one special secret
Je veux connaître un secret spécial
(Ooh your special secret baby)
(Ooh ton secret spécial bébé)
I′ve got Tyresse
J'ai Tyresse
(Ooh baby)
(Ooh bébé)
I've got Usher, Robin Thicke
J'ai Usher, Robin Thicke
I′ve got Barry White, I've got Tevin Campbell
J'ai Barry White, j'ai Tevin Campbell
LL Cool J, Q I gotchu!
LL Cool J, Q je te tiens !
I wanna read your mind
Je veux lire dans tes pensées
And know your deepest feelings
Et connaître tes sentiments les plus profonds
I wanna make it right, for you
Je veux arranger les choses pour toi
Baby show me, let me share the mystery
Bébé, montre-moi, laisse-moi partager le mystère
Ohhh C'mon C′mon C′mon C'mon
Ohhh Allez Allez Allez Allez
Come here
Viens ici
Listen to your heart tonight
Écoute ton cœur ce soir
Listen to your heart, make it all right
Écoute ton cœur, fais que tout aille bien
Yeahhhhh
Ouaaaaais
I know a melody, that we can sing together
Je connais une mélodie que nous pouvons chanter ensemble
I′ve got the sacred key, to you baby
J'ai la clé sacrée, pour toi bébé
Yeahhh
Ouaaais
Lets make music, C'mon rising on ecstacy,
Faisons de la musique, Allez, montant dans l'extase,
Ohhhh C′mon
Ohhhh Allez
C'mon C′mon C'mon C'mon
Allez Allez Allez Allez
Why dont you sing it to me?
Pourquoi tu ne me la chantes pas ?
Baby
Bébé
Here in the garden, where temptation feels so right
Ici dans le jardin, la tentation est si agréable
Passion can make you fall
La passion peut te faire tomber
For what you feel
Pour ce que tu ressens
In the garden, baby
Dans le jardin, bébé
It can make you come alive
Cela peut te faire prendre vie
Every single night
Chaque nuit
Ohhhh, your secret garden, ohhhhh
Ohhhh, ton jardin secret, ohhhhh
Ohhhhh
Ohhhhh
I need to be with you
J'ai besoin d'être avec toi
Girl let me lay beside you
Fille, laisse-moi m'allonger près de toi
Do what you want me to, all n-i-i-ight
Fais ce que tu veux de moi, toute la nii-iii-it
Gunna hold you, baby can I touch you there?
Je vais te tenir, bébé, puis-je te toucher ?
Ohhh
Ohhh
C′mon C′mon C'mon
Allez Allez Allez
I can keep you satisfied
Je peux te satisfaire
Baby, yeah yeah
Bébé, ouais ouais
C′mon C'mon C′mon
Allez Allez Allez
Ooohh, ooooeeeoooeee baby
Ooohh, ooooeeeoooeee bébé
Please stay all night
S'il te plait, reste toute la nuit
Come out, come out tonight
Sors, sors ce soir
I'll take good care of you
Je prendrai bien soin de toi
Thats what a man, is supposed to do
C'est ce qu'un homme est censé faire
And I′ll be there for you, all the time
Et je serai pour toi, tout le temps
Let your hair down
Détache tes cheveux
Let me get you in the mood
Laisse-moi te mettre dans l'ambiance
C'mon C'mon C′mon
Allez Allez Allez
Take me with you
Emmène-moi avec toi
Here in the garden
Ici dans le jardin
Where temptation feels so right
la tentation est si agréable
Passion can make you fall
La passion peut te faire tomber
For what you feel
Pour ce que tu ressens
In the garden, baby
Dans le jardin, bébé
It can make you come alive
Cela peut te faire prendre vie
Every night
Chaque nuit
Every single night
Chaque nuit
Ohhhh, your secret garden, ohhhh
Ohhhh, ton jardin secret, ohhhhh
Ohhhh
Ohhhh
Lemme talk to you baby
Laisse-moi te parler bébé
I touch you gently, please
Je te touche doucement, s'il te plait
Get out your clothes, let your body sing
Enlève tes vêtements, laisse ton corps chanter
Visualize now, let my tongue lead the way
Visualise maintenant, laisse ma langue te guider
Take me now, slow baby it′s a wet dream
Prends-moi maintenant, doucement bébé c'est un rêve humide
All night long we touch, relax no need to rush, fall back
Toute la nuit, nous nous touchons, relaxons, pas besoin de se précipiter, reculons
Your boy got a green thumb, girl is all
Ton garçon a la main verte, une fille est tout
Sniffing on them rose pedals all night long
Reniflant sur ces pétales de rose toute la nuit
The one thing I promise is if you put me on
La seule chose que je promets, c'est que si tu m'acceptes
Is absolute cashin' and beyond
Est un encaissement absolu et au-delà
Promise i′ll go slow, look in your eyes
Je promets d'y aller doucement, de te regarder dans les yeux
Hold your body tight, some may say it's wrong
Serre ton corps fort, certains diront que c'est mal
Cause I snuck in the secret garden, to take a bite
Parce que je me suis faufilé dans le jardin secret, pour prendre une bouchée
And it tasted good too
Et c'était trop bon





Autoren: Siedah Garrett, Eldra P Debarge, Rodney Lynn Temperton, Quincy Jones


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.