2nd Wind - Quinn Essential Übersetzung ins Französische

2nd Wind

I think I may be in, way over my head
I'm as good as dead, if I don't kill these niggas instead
I got demons all around me, that's strategically placed
And I can't tell whats even real, Its really testing my faith
I'm on my, 3rd mile on this 42k
I'm in the best shape I've ever been, I do this all day
And Ima do it my way
They probably think it's cliché
But I will Never leave it for tomorrow, if i can do today
Use to be a good time Charlie
Life of the party, they tried Take advantage
But Over my dead body
And I never trusted a soul, except for my mellow my man
These bitch ass millennials are starting to get out of hand
Drew a line in the sand
It took years for me to build my own brand
Bench Warming ass niggas, don't need to know my game plan
I mean I'm only to being honest, free my mind and Keep my promise
Spend weeks in Saint Thomas, so I can remain the calmest
For Real

I think I got my 2nd wind
Think I got my 2nd
I think I got my 2nd wind

They're headhunting, but I'll Never take it on the chin
Let them laugh first, before they realize my 2nd wind
I have a hot hand, cause I hold heat
Hell will freeze over before they say I got cold feet
Warrior like Cochise, feel like everybody's so weak
Quinn Essential since Monique, I don't fuck around with no geeks
Y'all ain't reaching no peaks, while I'm hitting the plateau
Eating Like fatso, casting my shadow
Sitting tall in my saddle, in this uphill battle
I'm the rotten apple that fell and rolled into the gravel
Look, Got nothing in common with y'all born with sliver spoons
I took a few lumps, all I did was go home and lick my wounds
Uh, and they know that I'm a genius
I can read their mind, like Jean Gray, i rose like the Phoenix
Niggas is head strong like I don't even know their weakness
But I can destroy without revealing any secrets
Aww Man

I think i got my 2nd wind
Uh, Got my 2nd Wind

Quotes from Teddy Brathwaite
I don't like to get bruised
We came up in a tough neighborhood
I made sure i never got caught some place
Where there wasn't another way out, because I don't fool around over there ya know
But i'm not going to let them from stopping me from making money
You see if you go look for trouble you'll find it
And they never bothered me after that

Uh, I hear everything and i hate it
But i don't need a cosign, from bum that never made it
Maybe I'm just too jaded, but won't take back for what I wrote
Ride my wave? Never be in the same boat
They say I'm caught up in everything that I'll never be
And wonder why money never grew, on our family tree
Won't ask for forgiveness on a bended knee
But Who stood up and ever defended me
Huh? I guess, Ill wait
Y'all are usualuly, one over the eight
And that's exactly what sealed your fate
It's bittersweet, don't love me, it's too late
Uh and Everything was good just last week
Innocent as a lamb, mickey's boy is still the black sheep
Unapologetic, the whole family can kiss my ass cheek
You played yourself, to bad none of y'all at athletes

I think I got my 2nd wind, everybody against Quinn

2ème Souffle

Je crois que j’ai fait une erreur de jugement,
Je suis qu’un homme mort, si je ne tue pas ces enfoirés à la place
Je suis entouré de demons, placés stratégiquement
Et je n’arrive pas à discerner le réel, cela met ma foi à l’épreuve
J’en suis à mon troisième kilomètre sur ces 42
Je suis au top de ma forme, je fais ça toute la journée
Et je vais le faire à ma façon
Ils pensent probablement que c’est cliché
Mais je ne remettrai jamais au lendemain ce que je peux faire le jour même
J’étais du genre fêtard
L’âme de la fête, ils ont essayé d’en profiter
Mais seulement sur mon cadavre
Et je n’ai jamais fait confiance à une âme, à part à mon pote, mon gars
Ces millennials mauviettes commencent à me faire chier
J’ai tracé une ligne dans le sable
Il m’a fallu des années pour bâtir ma propre réputation
Ces feignasses de remplaçants n’ont pas besoin de connaître mon plan de match
Je veux dire que je suis juste honnête, je libère mon esprit et je tiens mes promesses
Je passe des semaines à Saint-Thomas pour rester le plus calme possible
Pour de vrai

Je crois que j’ai mon deuxième souffle
Je crois que j’ai mon deuxième
Je crois que j’ai mon deuxième souffle

Ils me pourchassent, mais je ne me laisserai jamais faire
Laissez-les rire d’abord, avant qu’ils ne réalisent que j’ai un second souffle
J’ai la main chaude, parce que je suis brûlant
L’enfer devra geler avant qu’ils ne disent que j’ai eu froid aux pieds
Un guerrier comme Cochise, j’ai l’impression que tout le monde est si faible
Quinn Essential depuis Monique, je ne traîne pas avec des intellos
Vous n’atteignez aucun sommet, alors que j’atteins le plateau
Je mange comme un gros, je projette mon ombre
Je suis assis bien droit sur ma selle, dans cette bataille difficile
Je suis la pomme pourrie qui est tombée et a roulé dans le gravier
Écoutez, je n’ai rien en commun avec vous, nés avec des cuillères en argent
J’ai pris quelques coups, tout ce que j’ai fait, c’est rentrer à la maison et panser mes blessures
Uh, et ils savent que je suis un génie
Je peux lire dans leurs pensées, comme Jean Grey, je me suis relevé comme le Phénix
Ces mecs sont tellement bornés que j’ai l’impression de ne même pas connaître leur faiblesse
Mais je peux détruire sans révéler aucun secret
Oh mec

Je crois que j’ai mon deuxième souffle
Uh, j’ai mon deuxième souffle

Citations de Teddy Brathwaite
Je n'aime pas avoir des bleus
On a grandi dans un quartier difficile
Je faisais en sorte de ne jamais me faire prendre quelque part
Où il n'y avait pas d'issue, parce que je ne plaisante pas, tu vois
Mais je ne vais pas les laisser m'empêcher de gagner de l'argent
Tu vois, si tu cherches les ennuis, tu les trouveras
Et ils ne m'ont plus jamais embêté après ça

Uh, j’entends tout et je déteste ça
Mais je n’ai pas besoin de l’approbation d’un moins que rien qui n’a jamais réussi
Je suis peut-être trop cynique, mais je ne reviendrai pas sur ce que j’ai écrit
Surfer sur ma vague ? On ne sera jamais dans le même bateau
Ils disent que je suis pris dans tout ce que je ne serai jamais
Et se demandent pourquoi l’argent n’a jamais poussé sur notre arbre généalogique
Je ne demanderai pas pardon à genoux
Mais qui s’est levé et m’a défendu ?
Huh? Je suppose qu’il me reste plus qu’à attendre
Vous êtes généralement un sur huit
Et c’est exactement ce qui a scellé votre destin
C’est doux-amer, ne m’aimez pas, c’est trop tard
Uh et tout allait bien la semaine dernière
Innocent comme un agneau, le fils de Mickey est toujours le mouton noir
Sans remords, toute la famille peut aller se faire mettre
Tu t’es bien foutu dans la merde, dommage qu’aucun de vous ne soit athlète

Je crois que j’ai mon deuxième souffle, tout le monde est contre Quinn