Quinn Essential - 2nd Wind - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

2nd Wind - Quinn EssentialÜbersetzung ins Russische




2nd Wind
Второй Дыхание
I think I may be in, way over my head
Кажется, я влип, и по уши
I'm as good as dead, if I don't kill these niggas instead
Мне конец, если я сам не прикончу этих ублюдков
I got demons all around me, that's strategically placed
Меня окружают демоны, расставленные стратегически
And I can't tell whats even real, Its really testing my faith
И я не могу понять, что реально, это испытание веры
I'm on my, 3rd mile on this 42k
Я на третьей миле этого марафона в 42 километра
I'm in the best shape I've ever been, I do this all day
Я в лучшей форме, чем когда-либо, я делаю это каждый день
And Ima do it my way
И я сделаю это по-своему
They probably think it's cliché
Они, наверное, думают, что это банально
But I will Never leave it for tomorrow, if i can do today
Но я никогда не оставлю на завтра то, что могу сделать сегодня
Use to be a good time Charlie
Раньше был душой компании
Life of the party, they tried Take advantage
Жизнь вечеринки, они пытались воспользоваться
But Over my dead body
Но только через мой труп
And I never trusted a soul, except for my mellow my man
И я никогда никому не доверял, кроме своего кореша
These bitch ass millennials are starting to get out of hand
Эти миллениалы, суки, начинают выходить из-под контроля
Drew a line in the sand
Провел черту на песке
It took years for me to build my own brand
Мне потребовались годы, чтобы создать свой собственный бренд
Bench Warming ass niggas, don't need to know my game plan
Этим запасным игрокам не нужно знать мой план
I mean I'm only to being honest, free my mind and Keep my promise
Я имею в виду, что я просто честен, освобождаю свой разум и сдерживаю обещания
Spend weeks in Saint Thomas, so I can remain the calmest
Провожу недели на Сент-Томасе, чтобы оставаться спокойным
For Real
По-настоящему
I think I got my 2nd wind
Кажется, у меня открылось второе дыхание
Think I got my 2nd
Кажется, у меня открылось второе
I think I got my 2nd wind
Кажется, у меня открылось второе дыхание
They're headhunting, but I'll Never take it on the chin
Они ведут охоту за головами, но я не позволю им сбить меня с ног
Let them laugh first, before they realize my 2nd wind
Пусть сначала посмеются, прежде чем осознают мое второе дыхание
I have a hot hand, cause I hold heat
У меня горячая рука, потому что я держу жар
Hell will freeze over before they say I got cold feet
Прежде чем скажут, что я струсил, ад замерзнет
Warrior like Cochise, feel like everybody's so weak
Воин, как Кочиз, чувствую, что все такие слабые
Quinn Essential since Monique, I don't fuck around with no geeks
Quinn Essential с Monique, я не связываюсь с ботаниками
Y'all ain't reaching no peaks, while I'm hitting the plateau
Вы, ребята, не достигаете вершин, пока я покоряю плато
Eating Like fatso, casting my shadow
Жру, как жиртрест, отбрасывая свою тень
Sitting tall in my saddle, in this uphill battle
Сижу высоко в седле, в этой неравной битве
I'm the rotten apple that fell and rolled into the gravel
Я гнилое яблоко, которое упало и покатилось по гравию
Look, Got nothing in common with y'all born with sliver spoons
Послушай, у меня нет ничего общего с вами, рожденными с серебряными ложками во рту
I took a few lumps, all I did was go home and lick my wounds
Я набил пару шишек, все, что я делал, это шел домой и зализывал раны
Uh, and they know that I'm a genius
А, и они знают, что я гений
I can read their mind, like Jean Gray, i rose like the Phoenix
Я могу читать их мысли, как Джин Грей, я восстал, как Феникс
Niggas is head strong like I don't even know their weakness
Эти типы упрямы, как будто я не знаю их слабостей
But I can destroy without revealing any secrets
Но я могу уничтожить, не раскрывая секретов
Aww Man
Вот черт
I think i got my 2nd wind
Кажется, у меня открылось второе дыхание
Uh, Got my 2nd Wind
А, второе дыхание
Quotes from Teddy Brathwaite
Цитаты Тедди Брэтуэйта
I don't like to get bruised
Я не люблю получать синяки
We came up in a tough neighborhood
Мы выросли в суровом районе
I made sure i never got caught some place
Я всегда следил за тем, чтобы меня не застукали там
Where there wasn't another way out, because I don't fool around over there ya know
Где не было другого выхода, потому что я там не шучу, понимаешь
But i'm not going to let them from stopping me from making money
Но я не позволю им помешать мне зарабатывать деньги
You see if you go look for trouble you'll find it
Видишь ли, если будешь искать неприятности, то найдешь их
And they never bothered me after that
И после этого они меня больше не трогали
Uh, I hear everything and i hate it
А, я все слышу, и я ненавижу это
But i don't need a cosign, from bum that never made it
Но мне не нужно одобрение от бомжа, который ничего не добился
Maybe I'm just too jaded, but won't take back for what I wrote
Может быть, я слишком циничен, но не возьму свои слова обратно
Ride my wave? Never be in the same boat
Оседлать мою волну? Мы никогда не будем в одной лодке
They say I'm caught up in everything that I'll never be
Они говорят, что я погряз во всем, чем никогда не буду
And wonder why money never grew, on our family tree
И удивляются, почему деньги никогда не росли на нашем генеалогическом древе
Won't ask for forgiveness on a bended knee
Не буду просить прощения на коленях
But Who stood up and ever defended me
Но кто встал и защитил меня
Huh? I guess, Ill wait
А? Наверное, подожду
Y'all are usualuly, one over the eight
Вы, как правило, на одну восьмую больше
And that's exactly what sealed your fate
И это именно то, что решило твою судьбу
It's bittersweet, don't love me, it's too late
Горько-сладко, не люби меня, уже слишком поздно
Uh and Everything was good just last week
А, и все было хорошо еще на прошлой неделе
Innocent as a lamb, mickey's boy is still the black sheep
Невинный, как ягненок, мальчик Микки все еще белая ворона
Unapologetic, the whole family can kiss my ass cheek
Без извинений, вся семья может поцеловать меня в задницу
You played yourself, to bad none of y'all at athletes
Ты сам себя перехитрил, жаль, что никто из вас не спортсмен
I think I got my 2nd wind, everybody against Quinn
Кажется, у меня открылось второе дыхание, все против Квинна





Autoren: Quinn Brathwaite


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.