Careché (feat. Rudi Guzmán & Kaleco) - Quinto Übersetzung ins Französische

Careché (feat. Rudi Guzmán & Kaleco)

Yo quiero que tú me bailes, yo quiero que tú me beses
Dice que conmigo goza, yo también contigo gozo
Tú dices que tú me quiere, a pues dale también té quiero
Por qué quiero que me quieras más de lo que yo te quiero

Yo quiero que tú me bailes, yo quiero que tú me beses
Dice que conmigo goza, yo también contigo gozo
Tú dices que tú me quiere, a pues dale también té quiero
Por qué quiero que me quieras más de lo que yo te quiero

Yo lo que quiero es llevarte al Sullivan original
Medio pollo pa' llevar comérnoslo frente al mar
Gastar la funda en cervezas de la gasolinera
$32.16 tengo en mi billetera

Tú sigues conmigo aunque yo no tenga 2 dólares
Si me deja solito, lloraré
Me seco las lágrimas me embriagaré
No me venga con invento no te lo toleraré

Tu cuerpo es un libro de pintar y lo colorearé
Entre medio de tus cachetes sonrisas dibujaré
Viviré en tu espalda baja y siempre te daré calor
Como cuando estábamos en la superior

Yo quiero que tú me bailes, yo quiero que tú me beses
Dice que conmigo goza, yo también contigo gozo
Tú dices que tú me quiere, a pues dale también té quiero
Por qué quiero que me quieras más de lo que yo te quiero

Yo quiero que tú me bailes, yo quiero que tú me beses
Dice que conmigo goza, yo también contigo gozo
Tú dices que tú me quiere, a pues dale también té quiero
Quiero que me quieras más de lo que yo te quiero

Yo te quiero papi y no quiero que me engañes
Y mis ojitos no me los empañes
Me gustan tus besos mami estoy siendo sincero
Y más si me los das debajo del aguacero

Tú me encantas papi dime cuándo vamos a vernos
Pa' regalarte mi calor en el invierno
Esa es buena mami, pero no vengas a estar peleando
Yo no te celo, así que no me estés celando

Yo quiero que tú me bailes, yo quiero que tú me beses
Dice que conmigo goza, yo también contigo gozo
Tú dices que tú me quiere, a pues dale también té quiero
Por qué quiero que me quieras más de lo que yo te quiero

Yo quiero que tú me bailes, yo quiero que tú me beses
Dice que conmigo goza, yo también contigo gozo
Tú dices que tú me quiere, a pues dale también té quiero
Por qué quiero que me quieras más de lo que yo te quiero

Careché (feat. Rudi Guzmán & Kaleco)

Je veux que tu danses pour moi, je veux que tu m'embrasses
Tu dis que tu t'amuses avec moi, je m'amuse aussi avec toi
Tu dis que tu m'aimes, alors je t'aime aussi
Parce que je veux que tu m'aimes plus que je t'aime

Je veux que tu danses pour moi, je veux que tu m'embrasses
Tu dis que tu t'amuses avec moi, je m'amuse aussi avec toi
Tu dis que tu m'aimes, alors je t'aime aussi
Parce que je veux que tu m'aimes plus que je t'aime

Ce que je veux, c'est t'emmener au Sullivan original
Un demi-poulet à emporter pour le manger en face de la mer
Dépenser la thune en bières de la station-service
J'ai 32.16 dollars dans mon portefeuille

Tu restes avec moi même si je n'ai pas 2 dollars
Si tu me laisses tout seul, je pleurerai
J'essuyerai mes larmes, je m'enivrerai
Ne me raconte pas d'histoires, je ne le tolérerai pas

Ton corps est un livre à colorier et je le colorierai
Au milieu de tes joues, je dessinerai des sourires
Je vivrai sur ton bas du dos et je te donnerai toujours de la chaleur
Comme quand on était au lycée

Je veux que tu danses pour moi, je veux que tu m'embrasses
Tu dis que tu t'amuses avec moi, je m'amuse aussi avec toi
Tu dis que tu m'aimes, alors je t'aime aussi
Parce que je veux que tu m'aimes plus que je t'aime

Je veux que tu danses pour moi, je veux que tu m'embrasses
Tu dis que tu t'amuses avec moi, je m'amuse aussi avec toi
Tu dis que tu m'aimes, alors je t'aime aussi
Je veux que tu m'aimes plus que je t'aime

Je t'aime, mon bébé, et je ne veux pas que tu me trompes
Et ne me fais pas pleurer
J'aime tes baisers, mon amour, je suis sincère
Et encore plus si tu me les donnes sous la pluie

Tu me plais, mon cœur, dis-moi quand on va se voir
Pour te donner ma chaleur en hiver
C'est bien, mon amour, mais ne viens pas te battre
Je ne te jalouse pas, alors ne me jalouse pas

Je veux que tu danses pour moi, je veux que tu m'embrasses
Tu dis que tu t'amuses avec moi, je m'amuse aussi avec toi
Tu dis que tu m'aimes, alors je t'aime aussi
Parce que je veux que tu m'aimes plus que je t'aime

Je veux que tu danses pour moi, je veux que tu m'embrasses
Tu dis que tu t'amuses avec moi, je m'amuse aussi avec toi
Tu dis que tu m'aimes, alors je t'aime aussi
Parce que je veux que tu m'aimes plus que je t'aime