Quique - ¡UP! - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

¡UP! - QuiqueÜbersetzung ins Russische




¡UP!
Nos fuimos de rumba y yo ni tenía ganas de venir
Мы пошли на вечеринку, и я даже не хотел приходить
Llevo horas sentado en la barra que hago aquí
Я сижу в баре, чем занимаюсь здесь, уже несколько часов
Otro shot de aguardiente pa' ver si mi alma vuelve a revivir
Еще одна порция бренди, чтобы посмотреть, оживет ли моя душа снова.
Volteé a la derecha luego a la izquierda y ahí yo te vi
Я повернул направо, затем налево и увидел тебя.
Para bailar te invité
Я пригласил тебя на танец
Nos gustamos bailando perreo
Нам нравится друг другу танцевать с собаками
Mirando pa atrás me dijiste
Оглядываясь назад, ты сказал мне
Que si tu te quedas también yo me quedo
Что если ты останешься, я тоже останусь
Esta bellaquera es de otro nivel se entrega sin miedo
Эта красавица на другом уровне, она отдает себя без страха.
Bueno me quedo
ну, я остаюсь
Estuve down down down
Эстюве вниз вниз вниз
Por ti voy up up right now
Ради тебя я поднимаюсь прямо сейчас
Como Duracell me has recargado
Как Duracell, ты подзарядил меня.
Me has levantado
ты поднял меня
Estuve down down down
Эстюве вниз вниз вниз
Por ti voy up up right now
Ради тебя я поднимаюсь прямо сейчас
Como Duracell me has recargado
Как Duracell, ты подзарядил меня.
Ey ey ey ey ey
Эй, эй, эй
Todos hemos perdido un querido
Мы все потеряли близкого человека
El nunca ha querido que eso nos haga sufrir
Он никогда не хотел, чтобы мы страдали
Por eso salí pa la disco tomamos tragitos
Вот почему я пошел на дискотеку, мы выпили
Escuche lo que voy a decir
послушай, что я скажу
Antes de morir hay que vivir
Прежде чем умереть, ты должен жить
Antes de vivir hay que sufrir
Прежде чем жить, нужно страдать
No se ser feliz sin ser infeliz
Я не знаю, как быть счастливым и не быть несчастным
Antes de venir no sabía de ti
До того, как я пришел, я не знал о тебе
Ahora bailamos otra vez
Теперь мы снова танцуем
Mister dj que pon de replay
Мистер диджей поставил повтор
Celebramos que estamos de pie
Мы празднуем то, что стоим
Olvidamos lo que pasó ayer
Мы забыли, что произошло вчера
Ahora bailamos otra vez
Теперь мы снова танцуем
Mister dj que pon de replay
Мистер диджей поставил повтор
La resaca que venga después
Похмелье, которое наступает после
Estuve down down down
Эстюве вниз вниз вниз
Por ti voy up up right now
Ради тебя я поднимаюсь прямо сейчас
Como Duracell me has recargado
Как Duracell, ты подзарядил меня.
Me has levantado
ты поднял меня
Estuve down down down
Эстюве вниз вниз вниз
Por ti voy up up right now
Ради тебя я поднимаюсь прямо сейчас
Como Duracell me has recargado
Как Duracell, ты подзарядил меня.
Ey ey ey ey ey
Эй, эй, эй
(eeeeeeepaa)
(Ээээпаа)
(La rumba esta... buena)
(Румба... хороша)
En la casa solo estuve
Я был один в доме
Salí y llegaste tu
Я вышел, и ты пришел
Guayeteo sobeteoooo
Гуайетео собетеооо
Dale mami dame luz
Дай, мама, дай мне свет
Como la luna llena tu me das la luz
Как полная луна, ты даешь мне свет
Dicen por ahi
они говорят там
Que yo no se viviiiiir
Что я не знаю, как жить
Y ahora mire quien ríe
А теперь посмотри, кто смеется
Estuve down down down
Эстюве вниз вниз вниз
Por ti voy up up right now
Ради тебя я поднимаюсь прямо сейчас
Como Duracell me has recargado
Как Duracell, ты подзарядил меня.
Me has levantado
ты поднял меня
Estuve down down down
Эстюве вниз вниз вниз
Por ti voy up up right now
Ради тебя я поднимаюсь прямо сейчас
Como Duracell me has recargado
Как Duracell, ты подзарядил меня.
Ey ey ey ey ey
Эй, эй, эй





Autoren: Enrique Ebbink, Juan Pablo Penton Fuguet, Pablo Penton

Quique - ¡UP!
Album
¡UP!
Veröffentlichungsdatum
25-08-2023

1 ¡UP!


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.